Lyrics of Var inte rädd, mitt barn - Mikael Wiehe

Var inte rädd, mitt barn - Mikael Wiehe
Song information On this page you can find the lyrics of the song Var inte rädd, mitt barn, artist - Mikael Wiehe. Album song Främmande Land, in the genre Поп
Date of issue: 01.11.2005
Record label: Amigo
Song language: Swedish

Var inte rädd, mitt barn

(original)
Var inte rädd mitt barn
Allt blir som det ska va
Trots skuggorna som ruvar
Och farorna som lurar
Så lovar jag att allting ska bli bra
Var inte rädd mitt barn
Vi hittar snart tillbaks
Det finns en väg i mörkret
I dimmorna och töcknet
Jag lovar dig att natten ska bli dag
Jag är den bro som orkar bära dig
Jag är den hamn där du är trygg
Jag är den eld där du kan värma dig
Jag är den famn som ger dig skydd
Var inte rädd mitt barn
Vi kommer dit vi ska
På andra sidan natten
Finns gryningen och skratten
Jag lovar dig att allting ska bli bra
(translation)
Do not be afraid my child
Everything will be as it should be
Despite the shadows that brood
And the dangers that lurk
So I promise that everything will be fine
Do not be afraid my child
We'll be back soon
There is a way in the dark
In the mists and the fog
I promise you the night will be day
I'm the bridge that can carry you
I'm the port where you're safe
I'm the fire where you can warm yourself
I'm the hug that gives you protection
Do not be afraid my child
We're getting where we're going
On the other side of the night
There is dawn and laughter
I promise you that everything will be fine
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Artist lyrics: Mikael Wiehe