Translation of the song lyrics Du är den enda - Mikael Wiehe

Du är den enda (original)

Du bet mig i armen, satte eld på mitt blod
Du har gett mig en dödlig dos
Jag såg att du såg mej
Du såg att jag såg dej
Världen omkring oss blev till luft
Du vände ditt ansikte emot mej
Livet blev lidelse och min lust
Du skänkte mej allt jag kunde önska
Du lova' mej allt jag kunde ta
Du är den enda, du är den enda
Du är den enda jag vill ha
Jag bad och besvor dej
Du svek och bedrog mej
För varje fråga fanns en lögn
Du vände ditt ansikte ifrån mej
Och världen blev ond som i en dröm

Du är den enda (translation)

You bit me in the arm, set my blood on fire
You've given me a lethal dose
I saw that you saw me
You saw that I saw you
The world around us became air
You turned your face towards me
Life became passion and my desire
You gave me everything I could wish for
You promised me everything I could take
You are the only one, you are the only one
You're the only one I want
I prayed and bothered you
You betrayed and deceived me
There was a lie for every question
You turned your face away from me
And the world became evil as in a dream