Lyrics of Utan dej - Mikael Wiehe

Utan dej - Mikael Wiehe
Song information On this page you can find the lyrics of the song Utan dej, artist - Mikael Wiehe. Album song Sevilla, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1997
Record label: MNW
Song language: Swedish

Utan dej

(original)
Jag visste ingenting
Utan dej
Utan dej
Jag visste inte nå'nting
Utan dej
Jag gick som döv och blind
Utan dej
Utan dej
Jag gick omkring i blindo
Utan dej
Jag hade silver, jag hade guld
Men jag hade ingen vila
Jag hade villor och våningar
Men jag hade inget hem
Ett rö för varje vind
Utan dej
Utan dej
Jag var ett rö för vinden
Utan dej
Jag hade inget mål
Utan dej
Utan dej
Jag hitta' inte målet
Utan dej
Jag fann mej ingen råd
Utan dej
Utan dej
Jag fann mej bara rådvill
Utan dej
Jag strävade och kämpade
Men kom ändå aldrig fram
Och allting som jag rörde vid
Förvandlades till sand
Som skum på vildan våg
Utan dej
Utan dej
Jag var som skum på vågen
Utan dej
En fågel utan rede
En unge utan bo
Jag var ett barn i skogen
Utan far och mor
Min natt var utan ände
Min resa var utan slut
Min röst var utan styrka
Min himmel utan ljus
Nu finns det inget liv
Utan dej
Utan dej
Nu kan jag inte leva
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej…
(translation)
I knew nothing
Without you
Without you
I did not know anything
Without you
I went deaf and blind
Without you
Without you
I walked around blind
Without you
I had silver, I had gold
But I had no rest
I had villas and floors
But I had no home
One row for each wind
Without you
Without you
I was a mess for the wind
Without you
I had no goal
Without you
Without you
I do not find the target
Without you
I found no advice
Without you
Without you
I just found myself confused
Without you
I struggled and struggled
But still never arrived
And everything I touched
Turned into sand
Like foam on the wild wave
Without you
Without you
I was like foam on the scales
Without you
A bird without a nest
A kid without a home
I was a child in the woods
Without father and mother
My night was endless
My journey was endless
My voice was without strength
My sky without light
Now there is no life
Without you
Without you
Now I can not live
Without you
And I'll never be free
Without you
Without you
I never find freedom
Without you
And I'll never be free
Without you
Without you
I never find freedom
Without you…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Artist lyrics: Mikael Wiehe