| Min bäste vän är död (original) | Min bäste vän är död (translation) |
|---|---|
| Min bäste vän är död | My best friend is dead |
| Min sorg är svart och röd | My grief is black and red |
| Min sorg är vit som snö | My sorrow is white as snow |
| Jag står här i min nöd | I'm standing here in my distress |
| Jag finner inget stöd | I find no support |
| Jag står här vid hans bår | I'm standing here by his stretcher |
| Min sorg är tung och svår | My grief is heavy and severe |
| Jag står här vid hans kropp | I'm standing here by his body |
| Jag står här utan hopp | I stand here without hope |
| Han vaknar aldrig opp | He never wakes up |
| Jag tackar för vårt liv | I thank you for our lives |
| Jag tackar för vår tid | I thank you for our time |
| Jag tackar dej för allt | I thank you for everything |
| För varje dag du fanns | For every day you were there |
| Jag tackar dej igen | Thank you again |
| För att du blev min vän | Because you became my friend |
| För kärleken du bar | For the love you carried |
| För kärleken du gav | For the love you gave |
| För kärleken du var | For the love you were |
| Den finns för alltid kvar | It remains forever |
| Jag tackar för vårt liv | I thank you for our lives |
| Jag tackar för vår tid | I thank you for our time |
| Jag tackar dej för allt | I thank you for everything |
| För varje dag du fanns | For every day you were there |
| Jag tackar dej igen | Thank you again |
| För att du blev min vän | Because you became my friend |
| För kärleken du bar | For the love you carried |
| För kärleken du gav | For the love you gave |
| För kärleken du var | For the love you were |
| Den finns för alltid kvar | It remains forever |
