Lyrics of Amor Mío Si Muero Y Tú No Mueres - Miguel Poveda

Amor Mío Si Muero Y Tú No Mueres - Miguel Poveda
Song information On this page you can find the lyrics of the song Amor Mío Si Muero Y Tú No Mueres, artist - Miguel Poveda. Album song Sonetos Y Poemas Para La Libertad, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 16.03.2015
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish

Amor Mío Si Muero Y Tú No Mueres

(original)
Amor mío, si muero y tú no mueres,
amor mío, si mueres y no muero,
no demos al dolor más territorio,
no hay extensión como la que vivimos.
Polvo en el trigo, arena en las arenas,
el tiempo, el agua errante, el viento vago
nos llevó como grano navegante.
Pudimos no encontrarnos en el tiempo.
Esta pradera en que nos encontramos,
oh pequeño infinito, devolvemos.
Pero este amor, amor, no ha terminado,
y así como no tuvo nacimiento,
no tiene muerte, es como un largo río,
sólo cambia de tierras y de labios,
sólo cambia de tierras y de labios.
Amor mío, si muero y tú no mueres,
amor mío, si mueres y no muero,
no demos al dolor más territorio,
no, no hay extensión como la que vivimos.
Polvo en el trigo, arena en las arenas,
el tiempo, el agua errante, el viento vago
nos llevó como grano navegante.
Pudimos no encontrarnos en el tiempo.
Esta pradera en que nos encontramos,
oh pequeño infinito, devolvemos.
Pero este amor, amor, no ha terminado,
y así como no tuvo nacimiento,
no tiene muerte, es como un largo río,
sólo cambia de tierras y de labios,
sólo cambia de tierras y de labios,
sólo cambia de tierras y de labios,
sólo cambia de tierras y de labios.
(translation)
My love, if I die and you don't die,
my love, if you die and I don't die,
let's not give pain more territory,
there is no extension like the one we live in.
Dust in the wheat, sand in the sands,
the time, the wandering water, the vague wind
took us like sailing grain.
Could not find us in the time.
This prairie where we stand,
oh little infinity, we return.
But this love, love, is not over
and just as he had no birth,
it has no death, it is like a long river,
it only changes lands and lips,
it only changes land and lips.
My love, if I die and you don't die,
my love, if you die and I don't die,
let's not give pain more territory,
no, there is no extension like the one we live in.
Dust in the wheat, sand in the sands,
the time, the wandering water, the vague wind
took us like sailing grain.
Could not find us in the time.
This prairie where we stand,
oh little infinity, we return.
But this love, love, is not over
and just as he had no birth,
it has no death, it is like a long river,
it only changes lands and lips,
it only changes lands and lips,
it only changes lands and lips,
it only changes land and lips.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Triana, Puente Y Aparte (Tangos De Triana) 2011
Meu fado meu ft. Miguel Poveda 2014
Con Esa Morena 2014
El alfarero 2011
Alfileres De Colores ft. Diego Carrasco 2017
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona 2011
Guerra A La Guerra Por La Guerra 2015
Y Yo Qué Culpa Tengo ft. Moraíto Chico 2010
Triana, Puente Y Aparte 2016
Serafino 2011
Dos carnes paralelas (with Miguel Poveda) ft. Miguel Poveda 2008
Te lo juro yo ft. Miguel Poveda, Chicuelo 2009
Dejadme Llorar 2014
Prefiero Amar (Bulería) ft. Daniel Casares 2015
Solo vivo pa quererte (con Miguel Poveda) ft. Miguel Poveda 2014
No Me Encontraron 2018
Manto de estrellas ft. Miguel Poveda, Chicuelo 2009
A Mi Hermana 2014
Toca Flamenco 2014
Color de Aceituna 2014

Artist lyrics: Miguel Poveda