| И снова открывает свой подвал мастер.
| And the master opens his basement again.
|
| Чёрное бельё едва раскрывает масти.
| Black underwear barely reveals suits.
|
| Руки помнят, как делать больно людям —
| Hands remember how to hurt people -
|
| Вольным людям, авантюрным людям.
| Free people, adventurous people.
|
| Тлеет в пальцах самокрутка,
| A cigarette is smoldering in the fingers,
|
| Плечи верно греет куртка.
| The jacket keeps the shoulders warm.
|
| Из кривой колонки ревёт иностранец.
| A foreigner is roaring from a crooked column.
|
| Время бить изголодавшихся по иглам пьяниц!
| It's time to beat the needle-starved drunkards!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сколько было тел на столе под лампой,
| How many bodies were on the table under the lamp,
|
| Сколько было крови на руках.
| How much blood was on the hands.
|
| Давит на педаль человек-корабль, —
| The man-ship presses on the pedal, -
|
| Оставляя грязными сердца.
| Leaving dirty hearts.
|
| Были не готовые к боли,
| Were not ready for pain
|
| Но я доволен остался, когда ушел.
| But I was satisfied when I left.
|
| Все, о чем я думал — это грязное тело,
| All I thought about was a dirty body
|
| Моё измученное грязное тело с белой душой.
| My exhausted dirty body with a white soul.
|
| И дверь его порога меня будто зажевала,
| And the door of his threshold seemed to chew me up,
|
| Я прибегал обратно, как только я заживал.
| I ran back as soon as I healed.
|
| И снова эта боль, как ворона по лопаткам,
| And again this pain, like a crow on the shoulder blades,
|
| И снова эта боль — кот поднимает лапку.
| And again this pain - the cat raises its paw.
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Бьет старый, повидавший виды бродяга,
| Beats an old, well-worn tramp,
|
| Растирает тушь по изнеженным.
| Rubs mascara over pampered.
|
| Я дедов портрет натерзал, чтобы
| I made a portrait of my grandfathers so that
|
| Раз и навсегда оставаться отверженным.
| Once and for all remain rejected.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сколько было тел на столе под лампой,
| How many bodies were on the table under the lamp,
|
| Сколько было крови на руках.
| How much blood was on the hands.
|
| Давит на педаль человек-корабль, —
| The man-ship presses on the pedal, -
|
| Оставляя грязными сердца.
| Leaving dirty hearts.
|
| Я тоже помню другую кожу,
| I also remember a different skin
|
| Но слишком поздно искать похожих.
| But it's too late to look for similar ones.
|
| Рот венами набит, как рукоять.
| The mouth is full of veins, like a handle.
|
| Буквы, числа, цифры — стоять!
| Letters, numbers, numbers - stop!
|
| Я не готов никому отдать свои тайны.
| I'm not ready to give away my secrets to anyone.
|
| Старый Мастер не давал добра, — до свидания!
| The Old Master did not give good, - goodbye!
|
| Будет колоть меня снова бес,
| The devil will prick me again
|
| Я свято берегу ему пару свободных мест,
| I sacredly save him a couple of empty seats,
|
| Каблук на сапогах и бутылка наперевес,
| Heels on boots and a bottle at the ready,
|
| На теле появляется целый забытый лес.
| A whole forgotten forest appears on the body.
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Это история моей татуировки!
| This is the story of my tattoo!
|
| Рот венами набит, как рукоять.
| The mouth is full of veins, like a handle.
|
| Буквы, числа, цифры — стоять!
| Letters, numbers, numbers - stop!
|
| Я не готов никому отдать свои тайны.
| I'm not ready to give away my secrets to anyone.
|
| Старый Мастер не давал добра, — до свидания!
| The Old Master did not give good, - goodbye!
|
| Будет колоть меня снова бес,
| The devil will prick me again
|
| Я свято берегу ему пару свободных мест,
| I sacredly save him a couple of empty seats,
|
| Каблук на сапогах и бутылка наперевес,
| Heels on boots and a bottle at the ready,
|
| На теле появляется целый забытый лес. | A whole forgotten forest appears on the body. |