| Как в тумане лощин, где-то между морщин
| Like in a fog of hollows, somewhere between wrinkles
|
| Я пытаюсь понять — мальчик или мужчина
| I'm trying to understand - a boy or a man
|
| Очерков и картин перепутанный ряд
| Essays and paintings in a jumbled row
|
| Я пытаюсь найти середину себя
| I try to find the middle of myself
|
| Будто дом не жилой, только в окнах горит
| As if the house is not inhabited, only it burns in the windows
|
| Потому, что живой; | Because it's alive; |
| потому, что болит
| because it hurts
|
| Сон, похожий на явь — он едва различим
| A dream that looks like reality - it is barely distinguishable
|
| И не думать о нем — 29 причин
| And not to think about him - 29 reasons
|
| 29 причин
| 29 reasons
|
| Ножик упрямо ведет свою борьбу со льдом
| The knife stubbornly wages its fight against the ice
|
| Боже, когда я так вырос и забыл свой дом
| God, when I grew up and forgot my home
|
| Капли напитка текут по горлу моих лет бездонных
| Drops of the drink flow down the throat of my bottomless years
|
| Покажи мне день, когда я стал бездомным
| Show me the day I became homeless
|
| Одеялом воска укрывая торт от свеч
| Blanket of wax covering the cake from candles
|
| Гость моего праздника в зеркале шепчет речь
| The guest of my holiday in the mirror whispers a speech
|
| Он не пьет, не дышит и стоит, как будто сломан
| He does not drink, does not breathe and stands as if broken
|
| Я пытаюсь слушать, но не различаю слов
| I try to listen, but I can't distinguish the words
|
| Как в тумане лощин, где-то между морщин
| Like in a fog of hollows, somewhere between wrinkles
|
| Я пытаюсь понять — мальчик или мужчина
| I'm trying to understand - a boy or a man
|
| Очерков и картин перепутанный ряд
| Essays and paintings in a jumbled row
|
| Я пытаюсь найти середину себя
| I try to find the middle of myself
|
| Будто дом не жилой, только в окнах горит
| As if the house is not inhabited, only it burns in the windows
|
| Потому, что живой; | Because it's alive; |
| потому, что болит
| because it hurts
|
| Сон, похожий на явь — он едва различим
| A dream that looks like reality - it is barely distinguishable
|
| И не думать о нем — 29 причин
| And not to think about him - 29 reasons
|
| 29 причин
| 29 reasons
|
| Вновь зацветут за рекой далекой
| Will bloom again beyond the distant river
|
| Сквозь многие гадания, такие же метания
| Through many divinations, the same throwing
|
| В другой груди, в других глазах усталых
| In another chest, in other tired eyes
|
| Кто бы ни был ты, иди просто потому, что надо
| Whoever you are, just go because you have to
|
| Просто потому, что я почти туда дошел
| Just because I almost got there
|
| Всё, что понарошку, — это только белый шум
| All pretend is just white noise
|
| Той дорогой больно и поэтому легко
| That road hurts and therefore it's easy
|
| Либо даль как воля, либо мой холодный кольт
| Either the distance is like will, or my cold colt
|
| Я собрал всё это в четверть века из заноз
| I collected all this in a quarter of a century from splinters
|
| Я вобрал в себя тепло, и я взобрал мороз
| I took in the heat and I took in the frost
|
| Я мертвец средь осин, но сегодня у меня
| I am a dead man among the aspens, but today I have
|
| Выпал повод поделиться тем, где раздобыть огня
| Had an occasion to share where to get fire
|
| Это всё
| It's all
|
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Мэйти — 29 причин
| Watch the video clip/Listen to the song online Mate — 29 reasons
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты | New songs and their lyrics |