Translation of the song lyrics Kraljevi Grada - MC Stojan, Aca Lukas

Kraljevi Grada (original)

Hej, ajmo ruke gore sada
Hej, ajmo ruke gore sada
Hej, ajmo ruke gore sada
Da pozdravimo glasno kraljeve grada
Sipaj, sipaj, nek se pije, nek se toči, samo igraj
Sipaj, sipaj, nek se pije, nek se toči, samo igraj
Hej, znam da vole ovaj rad
Kad se opasni momci noću spuste u grad
Za nas najskuplje mesto nek u klubu uvek ostave
Svuda poštovanje braća kad se pojave
Nisam sam, i ekipa je stigla
Svi u belim košuljama, belo je sila
Skupa odela uvek krojena po meri
Mi smo kraljevi grada i sa nama top modeli
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ja moram sve da probam, život je dobra roba
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ima li ko sa strane na crtu da mi stane
Sipaj, sipaj, nek se pije, nek se toči, samo igraj
Sipaj, sipaj, nek se pije, nek se toči, samo igraj
Ulice su ulice, zaneme kad se pojavim
Dvesta na sat kroz ulice kad prolazim
Plavi me jure, u dimu ja ih ostavim
Samo se nasmejem i mahnem da ih pozdravim
Ne staju na crveno šmekeri kad voze
Poznat u gradu, jer tako mi se može
Belo odelo, bela kola, sve od kože
Oko mene sve je belo, na to se cice lože
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ja moram sve da probam, život je dobra roba
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ima li ko sa strane na crtu da mi stane
Hej, ajmo ruke gore sada
Hej, ajmo ruke gore sada
Hej, ajmo ruke gore sada
Da pozdravimo glasno kraljeve grada
Ni zbog čega meni nije žao
100 puta sam ustao i pao
Nije uvek dobro kao sad
Al' noćas neka gori grad
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ja moram sve da probam, život je dobra roba
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ja neću još da stanem, jer živ tek kad padnem
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ja moram sve da probam, život je dobra roba
U krvi, u krvi mi je da budem prvi
Ima li ko sa strane na crtu da mi stane

Kraljevi Grada (translation)

Hey, let's get our hands up now
Hey, let's get our hands up now
Hey, let's get our hands up now
To greet the kings of the city loudly
Pour, pour, let it be drunk, let it be poured, just play
Pour, pour, let it be drunk, let it be poured, just play
Hey, I know they love this work
When dangerous guys land in the city at night
For us, the most expensive place should always be left in the club
Respect for the brothers everywhere when they appear
I was not alone, and the team arrived
Everyone in white shirts, white is a force
Expensive suits are always tailor-made
We are the kings of the city and with us the top models
In my blood, it's in my blood to be first
I have to try everything, life is a good commodity
In my blood, it's in my blood to be first
Is there anyone on the side of the line to stand up to me
Pour, pour, let it be drunk, let it be poured, just play
Pour, pour, let it be drunk, let it be poured, just play
Streets are streets, dumbfounded when I show up
Two hundred an hour through the streets as I pass
The blue ones chase me, I leave them in the smoke
I just smile and wave to greet them
They don't turn red when they drive
Famous in the city, because that's how I can be
White suit, white car, all leather
Everything around me is white, that's what tits lie on
In my blood, it's in my blood to be first
I have to try everything, life is a good commodity
In my blood, it's in my blood to be first
Is there anyone on the side of the line to stand up to me
Hey, let's get our hands up now
Hey, let's get our hands up now
Hey, let's get our hands up now
To greet the kings of the city loudly
I'm not sorry about anything
I got up and fell 100 times
It's not always as good as it is now
But let the city burn tonight
In my blood, it's in my blood to be first
I have to try everything, life is a good commodity
In my blood, it's in my blood to be first
I won't stop yet, because I'm only alive when I fall
In my blood, it's in my blood to be first
I have to try everything, life is a good commodity
In my blood, it's in my blood to be first
Is there anyone on the side of the line to stand up to me