| Ich spucke Gangsterraps auf B-Lash-Gangsterbeats
| I spit gangster raps on b-lash gangster beats
|
| Bekomm Respekt in jedem Kiez von den Atzen und Gees
| Get respect in every neighborhood from the Atzen and Gees
|
| Ich trage T-Shirt und Jeans, doch mein Zaster fließt wie Wasser
| I'm wearing a t-shirt and jeans, but my cash flows like water
|
| Ein Halbzeitrapper, doch Vollzeithustler
| A part-time rapper, but full-time hustler
|
| Ich speise Pasta und Lamm in so großen Portionen wie Big Pum
| I eat pasta and lamb in portions as big as Big Pum
|
| Paffe alleine drei Gramm und kann selbst dann nich' entspann’n
| Puff three grams alone and even then can't relax
|
| Denn …
| Because …
|
| Ich bin ein Hustler, aggressiv und kopfgefickt
| I'm a hustler, aggressive and head fucked
|
| Eine Person mit Depression’n, die immer irgendwas vertickt
| A person with depression who is always selling something
|
| Ich bin ein Hustler, eine verlorene Seele
| I'm a hustler, a lost soul
|
| Habe den Kopf voller Probleme, bleibe stark und überlebe
| Have a head full of problems, stay strong and survive
|
| Nur ein Hustler, von der Gesellschaft verstoßen
| Just a hustler, outcast from society
|
| Besorg der Nachbarschaft Drogen, komme von unten nach oben
| Get the neighborhood drugs, come up from the bottom
|
| Bin nur ein Hustler, bin auf der Straße daheim
| Just a hustler, home on the street
|
| Mache täglich meine Scheine — Stress? | Make my notes every day — stress? |
| Ich bin dabei!
| Count me in!
|
| Ich bin nur ein Hustler
| I'm just a hustler
|
| MC Bogy und Isar, der Boss, zwei Berliner Boxer
| MC Bogy and Isar, the boss, two boxers from Berlin
|
| Die rappen, dicke Ketten tragen und protzen
| The rap, wear thick chains and splurge
|
| Ich lasse mir von niemandem was sagen, bin immer ehrlich
| I don't let anyone tell me anything, I'm always honest
|
| Ich mache Business auf der Straße, lebe gefährlich
| I do business on the street, live dangerously
|
| Auf der schiefen Bahn, vor der meine Mutter mich vor Jahren warnte | Down the wrong path my mother warned me about years ago |
| Habe nicht daraus gelernt, denn es herrschen harte Tage
| Didn't learn from it because there are tough days
|
| Jeder entwickelt 'nen Plan, sich durch die Scheiße zu boxen
| Everyone comes up with a plan to punch their way through the shit
|
| Die meistern scheitern und folgen letztendlich dem Trott
| The masters fail and ultimately follow the same routine
|
| Ich bin volljährig und seitdem auf mich alleine gestellt
| I'm of legal age and have been on my own ever since
|
| Ich mache Musik mit einem Partner, der zu mir hält
| I make music with a partner who stands by me
|
| Es is' schwer zu überleben, wenn du niemanden hast (der dir hilft)
| It's hard to survive when you have nobody (to help you)
|
| Dein' Traum zu verwirklichen, denn es fehlt die Kraft
| To realize your dream, because there is no strength
|
| Jeden Tag zu fighten für eine fragwürdige Zukunft
| To fight every day for a questionable future
|
| Werd ich es schaffen oder war am Ende alles umsonst?
| Will I make it or was it all for nothing in the end?
|
| Ich bin auf dem besten Weg, meinen Traum zu leben
| I'm well on my way to living my dream
|
| Und werde weiterhin alles geben, ihr werdet seh’n
| And I'll continue to give everything, you'll see
|
| Ich bin ein Hustler, aggressiv und kopfgefickt
| I'm a hustler, aggressive and head fucked
|
| Eine Person mit Depression’n, die immer irgendwas vertickt
| A person with depression who is always selling something
|
| Ich bin ein Hustler, eine verlorene Seele
| I'm a hustler, a lost soul
|
| Habe den Kopf voller Probleme, bleibe stark und überlebe
| Have a head full of problems, stay strong and survive
|
| Nur ein Hustler, von der Gesellschaft verstoßen
| Just a hustler, outcast from society
|
| Besorg der Nachbarschaft Drogen, komme von unten nach oben
| Get the neighborhood drugs, come up from the bottom
|
| Bin nur ein Hustler, bin auf der Straße daheim
| Just a hustler, home on the street
|
| Mache täglich meine Scheine — Stress? | Make my notes every day — stress? |
| Ich bin dabei! | Count me in! |