Translation of the song lyrics Bonaparte - MB

Bonaparte (original)

J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’respecte mes paroles, j’reste vrai, et mon gars, tu l’sais
Parle kob et on s’arrange, j’te ramène que d’la qualité
Le carré est V.I.P. ouais, ouais, ouais
Que d’la peufra dans mon calumet, la drogua est tarifiée
Moi je navigue tout le temps, j’ai cette bitch au téléphone
Je lui ai dit j’ai pas le temps, oh-oh-oh
Que ma money mène, eh
Nouveau phénomène, parcouru des kilomètres
Follow me, fuck les ennemis
Moi j’veux que mon biff, j’sais qu’ils m’analysent
J’ai ma mélodie et la marchandise
Je l’ai fait pour la ville, je l’ai fait pour la mif'
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’sais qu’ils m’attendent sur le banc
Mentalité ta3 les hommes prêts à mourir pour le gang (Pour le gang)
Tu fais l’boss, t’es pas méchant, je vais te casser les jambes
J’ai cagoule et paire de gants
Parano, ça s’voit dans mon regard, mais pourtant j’dis pas un mot
Ouais, parano, j’ai du mal à croire que ces bâtards veulent ma peau
J’vais les allumer
Tu vois, quand je t’ai croisé dans la Benz (Skurr, skurr)
J’voulais pas ton respect, j’suis parti avec (Skurr, skurr)
Solo sur la route, j’roule sans mi-per (Skurr, skurr)
J’voulais pas d’leur respect, j’suis parti avec
J’suis dans la banks mon frère, j’ai plus rien à perdre
Le cauchemar d’mon père, la fierté d’mon bled
J’respire, j’manque d’air, j’remplis mon verre, j’quitte l’univers
Pour s’retrouver, faut se perdre
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
J’ai caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash
J’ai jamais pris de congé, ça bosse pour rentrer la maille
Le chemin est rempli de dangers, on prie quand tout va mal
Caché l’canon sous la table, fier comme Bonaparte
J’veux juste bâtir mon empire, j’aime l’odeur du cash

(translation)

I never took time off, it works to get in the stitch
Cannon under the table, proud as Bonaparte
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I respect my words, I stay true, and boy, you know it
Speak kob and we arrange, I bring you only quality
The square is V.I.P. yeah, yeah, yeah
That peufra in my calumet, the drug is priced
Me surfing all the time, got that bitch on the phone
I told him I don't have time, oh-oh-oh
That my money leads, eh
New phenomenon, traveled miles
Follow me, fuck the haters
Me, I want my biff, I know that they analyze me
Got my melody and the merchandise
I did it for the city, I did it for the family
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I know they're waiting for me on the bench
Mentality ta3 men ready to die for the gang (For the gang)
You do the boss, you're not mean, I'm going to break your legs
I have a balaclava and a pair of gloves
Paranoid, it shows in my eyes, but yet I don't say a word
Yeah, paranoid, I can't believe these bastards want me dead
I will light them
See when I passed you in the Benz (Skurr, skurr)
I didn't want your respect, I left with (Skurr, skurr)
Solo on the road, I ride without mi-per (Skurr, skurr)
I didn't want their respect, I left with
I'm in the banks my brother, I have nothing left to lose
My father's nightmare, the pride of my village
I breathe, I lack air, I fill my glass, I leave the universe
To find yourself, you have to get lost
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
I hid the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash
I never took time off, it works to get in the stitch
The path is full of dangers, we pray when everything goes wrong
Hidden the cannon under the table, proud as Bonaparte
I just wanna build my empire, I like the smell of cash