Lyrics of Жмурки - Маугли

Жмурки (original)

Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой
Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой
Первый из круга вышел и у досуга
Что ты прям как рэпер, не слуха, не духа, плюха
Повернулась головою вниз, сигою наверх
Что ты так, не кипятись, эта тебя не съест
После вышел Фома, то ли Пётр, уже не помню я
Это была зима или лето, давно одно
Это пластик почти весь стлел, онемели лёжа апостолы
Чайник порой кипел, и черствели остатки постного
Павел покинул бренный мир, молча его проводим мы
Водным помянем после, задымные хороводы
С утра же пропал Матвей, и мы четно искали по двору
Вот бы искатели, вот бы нам снова водный нам
Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой
Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой
Иван или Иаков решили, что ни к чему
Вот год уж, как мы собрались, а истины то гроши
Семён то велел идти, раз братья чуют вину
За тех, кого потеряли и тех, кого не нашли
Филипп оставался честен, Филлип будто сам себе
Ложился, когда темнело, вставал, когда бросит тень
Андрей словно видел вести, Андрей торопил коллег
В квартире светило солнце, но точно не таял снег, никогда
Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой
Огонь, вода и трубы, трубы, трубы, трубы
Калечут опиаты, из бутылок рваных зной
В агонии весна, но мы трупы, трупы
Ведь спрятались в бутылке той зимой

(translation)

Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter
Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter
The first from the circle came out and at leisure
That you are just like a rapper, not a rumor, not a spirit, a splash
Turned her head down, whitefish up
What are you like, don't boil, this one won't eat you
After Thomas came out, or Peter, I don’t remember anymore
Was it winter or summer, long ago
This is almost all plastic, the apostles went numb
The kettle sometimes boiled, and the remnants of lenten
Paul left the mortal world, silently we spend it
Let's remember the water after, smoke round dances
In the morning, Matvey disappeared, and we even searched around the yard
If only there were seekers, if only we had water again
Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter
Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter
Ivan or Jacob decided that it was useless
It's been a year since we got together, and the truth is pennies
Semyon then ordered to go, since the brothers smell guilt
For those who were lost and those who were not found
Philip remained honest, Phillip seemed to himself
He went to bed when it got dark, got up when he cast a shadow
Andrey seemed to see the news, Andrey hurried his colleagues
The sun shone in the apartment, but the snow definitely never melted, never
Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter
Fire, water and pipes, pipes, pipes, pipes
They cripple opiates, from bottles torn by heat
Spring is in agony, but we are corpses, corpses
After all, they hid in a bottle that winter