| Переваривай меня с костями бывших пацанов
| Digest me with the bones of former boys
|
| Языками своих нынешних подруг
| In the languages of your current girlfriends
|
| И месивом из умерших питомцев или просто
| And a mess of dead pets or just
|
| Маринуй меня в банке, как ты привыкла, не так ли?
| Pickle me in a jar like you used to, right?
|
| Переваривай бабочек, что топили в животе
| Digest the butterflies that were drowned in your stomach
|
| Мы с тобой не светлячки, ведь чтоб светиться в темноте
| You and I are not fireflies, because to glow in the dark
|
| Пережёвывай во рту все поцелуи-луи-луи
| Chew in your mouth all the kiss-louis-louis
|
| Из остатков выбрать пули-ули-ули
| From the rest, choose bullets-uli-uli
|
| Полетят, верю, вернуться на рождество
| They will fly, I believe, to return for Christmas
|
| В пустом и холодном сквере мы выкажем естество
| In an empty and cold square we will show nature
|
| Какая такая глупость, какая такая фальш
| What such stupidity, what such falsehood
|
| Ты столько точила зубы, сколь я умудрялся врать
| You sharpened your teeth as much as I managed to lie
|
| Рыбы в море так много, но моря в ней ни черта
| There are so many fish in the sea, but there is not a damn thing in the sea
|
| Я прячу порывы в слово, ты прячешь в чужих руках
| I hide impulses in a word, you hide in someone else's hands
|
| Что ищешь в чужих плечах? | What are you looking for in other people's shoulders? |
| И знаю, порвана нить
| And I know the thread is broken
|
| Я вроде бы прожевал, но привкус не перебить никак | I seem to have chewed, but the taste cannot be interrupted in any way |