Translation of the song lyrics Bien - Mathieu Boogaerts

Bien (original)

Ah c’qu’on est beau au bord de la mer
J’adore
Ah c’que c’est bien quand on fait
La paire, tu trouves pas?
Ah c’qu’on est beau au bord de la mer
J’adore
Ah c’qu’elle est belle sur nous
Cette lumière, tu trouves pas?
Ah la la c’que c’est tranquille
Ah ah la la c’que c’est tranquille
Ah c’que t’es belle au au bord de la mer
J’adore
Ah c’qu’elles sont bien ces ballades
Á faire, tu trouves pas?
Ah c’que t’es belle au bord de la mer
J’adore
Ah c’que c’est bien quand on fait
La paire, tu trouves pas?
Ah la la c’que c’est tranquille
Ah la la si c'était possible
Je t’assure qu’on va s’y plaire x2
Je t’assure que cet hiver tout ira bien
Je t’assure qu’on va s’y plaire x2
Je t’assure oui qu’au bon air tout ira
Bien…
Bien
Bien, tout ira
Bien
Bien tout ira bien

Bien (translation)

Ah, how beautiful we are by the sea
I like
Ah it's good when we do
The pair, don't you think?
Ah, how beautiful we are by the sea
I like
Oh how beautiful she is on us
This light, don't you think?
Ah la la it's quiet
Ah, ah, la la, how quiet it is
Ah, how beautiful you are at the seaside
I like
Ah, how good are these ballads
To do, don't you think?
Ah, how beautiful you are by the sea
I like
Ah it's good when we do
The pair, don't you think?
Ah la la it's quiet
Ah la la if it were possible
I assure you that we will like it x2
I assure you that this winter everything will be fine
I assure you that we will like it x2
I assure you yes that in the good air everything will be fine
Good…
Good
Fine, everything will be fine
Good
Well everything will be fine