Song information On this page you can find the lyrics of the song La Bombe, artist - Mathieu Boogaerts. Album song J'En Ai Marre D'Etre Deux, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Capitol Music France
Song language: French
La Bombe(original) |
Ca y est j’crois qu’cette fois ça suffit |
Tu m’donnes froid comme c’est pas permis |
Et y’en a marre des pulls (over) |
Ca y est j’crois qu’cette fois ça peut plus |
J’ai beau mettre mon doigt y’a plus l’jus |
Et y’en a marre des piles (wonder) |
Mais qui lancera la bombe |
Qui lancera la bombe en premier? |
C’est p’t'êt' toi, sûrement pas |
Mais qui lancera la bombe |
Qui lancera la bombe en premier? |
C’est p’t'êt' moi, peut-être moi |
Ca y est j’crois qu’cette fois ça m’ennuie |
C’est plus très sympa not' partie |
Et y’en a marre des pouces (des jokers) |
Ca y est j’crois qu’cette fois je faiblis |
Là pourvu qu'ça finisse assis |
Car y’en a marre des courses (c'est plus l’heure) |
Mais qui lancera la bombe |
Qui lancera la bombe en premier? |
C’est p’t'êt' toi, sûrement pas |
Mais qui lancera la bombe |
Qui lancera la bombe en premier? |
C’est p’t'êt' moi, pour une fois … |
J’vais pas m’faire un dessin |
Je sais bien qu’je sais bien |
Je sais bien qu’je sais |
Ca y est j’crois qu’cette fois c’est plus beau |
J’le vois plus l'éclat ni l’oiseau |
Et y’en a marre des films (technicouleur) |
Ca y est j’crois qu’cette fois c’est trop lourd |
Là toujours te jouer des tours |
Y' en a marre tout court, tout court |
J’vais la lancer la bombe |
La lancer la bombe en premier |
Tu verras, elle tombera |
J’vais la lancer la bombe |
La lancer la bombe en premier |
Tu verras, pour une fois … |
J’vais pas m' faire un dessin |
Je sais bien qu’je sais bien |
Je sais bien qu’je sais |
(translation) |
That's it I think this time that's enough |
You give me cold as it is not allowed |
And we're tired of sweaters (over) |
That's it, I think this time it can't be anymore |
No matter how much I put my finger there's more juice |
And tired of batteries (wonder) |
But who will throw the bomb |
Who will throw the bomb first? |
It's maybe you, surely not |
But who will throw the bomb |
Who will throw the bomb first? |
It's maybe me, maybe me |
That's it, I think this time it bothers me |
It's not very nice not' part |
And we're tired of thumbs (jokers) |
That's it, I think this time I'm weakening |
There as long as it ends up sitting |
'Cause we're tired of shopping (it's over time) |
But who will throw the bomb |
Who will throw the bomb first? |
It's maybe you, surely not |
But who will throw the bomb |
Who will throw the bomb first? |
It's maybe me, for once... |
I'm not going to make a drawing |
I know well that I know well |
I know well that I know |
That's it, I think this time it's more beautiful |
I no longer see the splinter nor the bird |
And we're tired of movies (technicolor) |
That's it, I think this time it's too heavy |
There always playing tricks on you |
I'm tired of it all, all about it |
I'll throw the bomb |
Throw the bomb first |
You will see, she will fall |
I'll throw the bomb |
Throw the bomb first |
You will see, for once... |
I'm not going to make a drawing |
I know well that I know well |
I know well that I know |