Translation of the song lyrics Respirer - Mass Hysteria

Respirer - Mass Hysteria
Song information On this page you can read the lyrics of the song Respirer , by -Mass Hysteria
Song from the album: Failles
In the genre:Ню-метал
Release date:27.09.2009
Song language:French
Record label:At(h)ome

Select which language to translate into:

Respirer (original)Respirer (translation)
Putain de jour, incapable Fucking day, unable
De frôler le feu sacré To brush against the sacred fire
Si je foire, je suis coupable If I mess up, I'm guilty
Mon désespoir reste mon secret My despair remains my secret
Frustration bien ancrée Deep-rooted frustration
Quand le doute devient palpable When doubt becomes palpable
Résistance doit se créer Resistance must be created
Pensées noires véritables True black thoughts
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser And pick, leave
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser respirer Let yourself breathe
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser (Live the life all) Let it go (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage Full of wild will
Telle une pluie acharnée Like a fierce rain
Universel langage Universal language
Avec vous tous connectés With you all connected
Parler pour tous je voudrais Speak for all I would
Mais suis-je vraiment fiable? But am I really reliable?
Rien à foutre d'être admiré Don't give a fuck about being admired
Ça ne me rend pas plus sociable It doesn't make me more sociable
Être juste, être stable To be fair, to be stable
Vivre! Live!
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser And pick, leave
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser respirer Let yourself breathe
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser (Live the life all) Let it go (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage Full of wild will
Telle une pluie acharnée Like a fierce rain
Universel langage Universal language
Avec vous tous connectés With you all connected
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser And pick, leave
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser respirer Let yourself breathe
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser And pick, leave
(Live the life all, live the life all) (Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté Just step aside
(Live the life all) (Live the life all)
Se laisser respirer Let yourself breathe
(Live the life all, live the life all)(Live the life all, live the life all)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: