| Jeune vaurien
| Young scoundrel
|
| Le feu au cul et le diable au corps
| Fire in the ass and the devil in the body
|
| Partir avec presque rien
| Leaving with almost nothing
|
| Il nous en reste encore
| We still have some left
|
| Ce sont les seules choses que l’on cible
| These are the only things we target
|
| Que des flèches, autour de moi
| Only arrows, around me
|
| A cela rien d’impossible
| Nothing is impossible
|
| L’amitié est un carquois
| Friendship is a quiver
|
| Notre travail c’est de l’orfèvre
| Our work is a goldsmith
|
| On peut le dire avec un diamant
| You can say it with a diamond
|
| Vingt ans que l’on se donne la fièvre
| Twenty years of fever
|
| Vingt ans que l’on se dit amant
| Twenty years of calling each other lovers
|
| Ramer dans sa petite galère
| Row in his little galley
|
| Souvent à contre courant
| Often against the current
|
| Il faut faire place aux rêves
| We gotta make room for dreams
|
| Notre musique l’explique fièrement
| Our music proudly explains it
|
| Ce sont les seules choses que l’on cible
| These are the only things we target
|
| Que des flèches, autour de moi
| Only arrows, around me
|
| A cela rien d’impossible
| Nothing is impossible
|
| L’amitié est un carquois
| Friendship is a quiver
|
| Que des flèches autour de moi
| Only arrows around me
|
| L’amitié est un carquois
| Friendship is a quiver
|
| Que des flèches autour de moi
| Only arrows around me
|
| Que des flèches autour de moi
| Only arrows around me
|
| Jeune vaurien
| Young scoundrel
|
| Le feu au cul et le diable au corps
| Fire in the ass and the devil in the body
|
| Partir avec presque rien
| Leaving with almost nothing
|
| Il nous en reste encore | We still have some left |