| Clean (original) | Clean (translation) |
|---|---|
| J’ai fait le clean ! | I cleaned it! |
| Analysé ma politique | Analyzed my policy |
| Et dépouillé mon esprit | And stripped my mind |
| C’est unanime | It's unanimous |
| Le vote est fait: | The vote is done: |
| «J'improvise, je m’adapte, je domine ! | “I improvise, I adapt, I dominate! |
| " | " |
| J’ai fait le clean | I did the clean |
| Dépouillé mon esprit ! | Stripped my mind! |
| (I and I freedom !) | (I and I freedom!) |
| Je m’avance et suspends le vol du temps (i and i !) | I step forward and suspend the flight of time (i and i!) |
| Mes larmes coulent des jours heureux cependant (freedom !) | My tears flow from happy days though (freedom!) |
| Je m’avance et suspends le vol du temps (i and i !) | I step forward and suspend the flight of time (i and i!) |
| C’est une lame de fond qui m’attend…(freedom !) | A ground swell awaits me...(freedom!) |
| J’ai fait le vide | I made the void |
| Paralysé la mécanique | Paralyzed mechanics |
| Utilisé le feng-shui | Used feng shui |
| Rien dans le bide | Nothing in the belly |
| Plus aiguisé, à jeun | sharper, fasting |
| Reconquérir l’unité ! | Reclaim Unity! |
| J’ai fait le vide | I made the void |
| Analysé ! | Analysis ! |
| Reconquérir l’unité ! | Reclaim Unity! |
| Je m’avance et suspends le vol du temps (i and i !) | I step forward and suspend the flight of time (i and i!) |
| Mes larmes coulent des jours heureux cependant (freedom !) | My tears flow from happy days though (freedom!) |
| Je m’avance et suspends le vol du temps (i and i !) | I step forward and suspend the flight of time (i and i!) |
| C’est une lame de fond qui m’attend…(freedom !) | A ground swell awaits me...(freedom!) |
| Clean ! | Clean! |
| Clean ! | Clean! |
| J’ai fait le clean | I did the clean |
| Reconquérir l’unité ! | Reclaim Unity! |
| Clean ! | Clean! |
| Clean ! | Clean! |
| J’ai fait le clean | I did the clean |
| Reconquérir l’unité | Regain unity |
