Translation of the song lyrics Небо мои крылья - Марсель

Небо мои крылья - Марсель
Song information On this page you can read the lyrics of the song Небо мои крылья , by -Марсель
Song from the album: Громче и ближе
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:29.06.2015
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Небо мои крылья (original)Небо мои крылья (translation)
Припев: Chorus:
Небо.Sky.
Небо — мои крылья. The sky is my wings.
Я задыхаюсь пылью. I'm suffocating with dust.
Как в чёрно-белом фильме. Like in a black and white movie.
Я просто молчу. I just keep quiet.
Земля уходит плавно. The earth is slowly receding.
Я думаю о главном. I think about the main thing.
Мне кажется забавным, то что я хочу. I find it funny what I want.
Запомни меня таким, как я был всегда. Remember me as I have always been.
Запомни мои руки. Remember my hands
Запомни мои глаза. Remember my eyes.
Я видел тот самый свет. I saw that same light.
Дорогу, которой нет. A road that doesn't exist.
Меня уносило вверх так много лет. I've been carried up for so many years.
Припев: Chorus:
Небо.Sky.
Небо — мои крылья. The sky is my wings.
Я задыхаюсь пылью. I'm suffocating with dust.
И падаю бессильно на кафельный пол. And I fall helplessly on the tiled floor.
Земля уходит плавно. The earth is slowly receding.
Я думаю о главном. I think about the main thing.
Мне кажется забавным, то что я нашёл. I find it funny what I found.
Так тихо по краю. So quiet on the edge.
Зная, что не вернусь. Knowing I won't be back.
Я глаза не закрываю. I don't close my eyes.
Я больше не боюсь. I am no longer afraid.
Сколько ещё минут? How many more minutes?
Тянут время как жгут. They're dragging time like hell.
Чьи голоса поют и зовут? Whose voices sing and call?
Припев: Chorus:
Небо.Sky.
Небо — мои крылья. The sky is my wings.
Я задыхаюсь пылью. I'm suffocating with dust.
Как в чёрно-белом фильме. Like in a black and white movie.
Я просто молчу… I just keep quiet...
Небо.Sky.
Небо — мои крылья. The sky is my wings.
Я задыхаюсь пылью. I'm suffocating with dust.
Как в чёрно-белом фильме. Like in a black and white movie.
Я просто молчу. I just keep quiet.
Земля уходит плавно. The earth is slowly receding.
Я думаю о главном. I think about the main thing.
Мне кажется забавным, то что я хочу. I find it funny what I want.
Небо — мои крылья! The sky is my wings!
Небо — мои крылья! The sky is my wings!
Небо… небо — мои крылья…The sky... the sky is my wings...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: