Song information On this page you can read the lyrics of the song Доброе утро , by - Марсель. Song from the album О любви, печали и радости, in the genre Русская поп-музыкаRecord label: Media Land
Song language: Russian language
Доброе утро(original) |
| Забыв обо всем, навстречу мечте |
| По небу летим мы верхом на звезде. |
| Туда, где никто нас не сможет найти, |
| Ты рядом со мною, и нам по пути. |
| Вдыхаю, как дым, я каждый твой взгляд, |
| На белом песке провожая закат. |
| Как волны, качает нас медленный бит, |
| Мы будем ночами друг друга любить. |
| Друг друга любить… Ночами любить, |
| Ночами любить, ночами любить. |
| Шепчу тебе: «Доброе утро». |
| Каждое утро будит морской прибой… |
| Рукой можно неба касаться и просыпаться |
| Под звездами рядом с тобой. |
| Нырнуть в океан с высокой скалы |
| И, сколько есть сил, под водою проплыть. |
| Остаться вдвоем среди тысяч цветов |
| И просто молчать, понимая без слов. |
| Мы встретим рассвет, умываясь росой. |
| Смотри, мы ведь можем с тобою без ссор. |
| Давай растворимся в прозрачной воде |
| И будем с прибоем встречать новый день. |
| Встречать новый день. |
| Встречать новый день. |
| Встречать новый день! |
| Встречать новый день! |
| Шепчу тебе: «Доброе утро». |
| Каждое утро будит морской прибой… |
| Рукой можно неба касаться и просыпаться |
| Под звездами рядом с тобой. |
| (translation) |
| Forgetting everything, towards the dream |
| We fly across the sky riding on a star. |
| Where no one can find us |
| You are next to me, and we are on the way. |
| I inhale like smoke, I am your every look, |
| Seeing off the sunset on the white sand. |
| Like waves, a slow beat shakes us, |
| We will love each other at night. |
| To love each other ... To love at night, |
| Love at night, love at night. |
| I whisper to you: "Good morning." |
| Every morning the surf wakes up ... |
| You can touch the sky with your hand and wake up |
| Under the stars next to you |
| Dive into the ocean from a high cliff |
| And, as much as you have strength, swim under the water. |
| Stay alone among thousands of flowers |
| And just be silent, understanding without words. |
| We will meet the dawn, washing ourselves with dew. |
| Look, we can be with you without quarrels. |
| Let's dissolve in clear water |
| And we will greet the new day with the surf. |
| Welcome a new day. |
| Welcome a new day. |
| Welcome a new day! |
| Welcome a new day! |
| I whisper to you: "Good morning." |
| Every morning the surf wakes up ... |
| You can touch the sky with your hand and wake up |
| Under the stars next to you |