Translation of the song lyrics Герой - Марсель

Герой (original)

Один телефонный звонок может повернуть планету.
Одно слово может заменить тысячу строк.
Ключ найдется, когда выхода нету.
Время не властно над душами тех людей,
Что рядом с нами больше нет.
Мы же сами все разрушили,
Но мы верим в то, что вновь наступит свет.
Припев:
Завтра будет новый день!
Иней на проводе тает от горячей лавы наших слов.
Вырастай из памяти, празднуй без повода —
Каждый новый день, счастливое число!
Один, без билета, назад отправляешь письма в детство.
Видишь солнце, но оно тебе слепит глаза;
Видишь сны, но ими трудно согреться.
Мир околдован законами —
Верь в них лишь тогда, когда они нужны.
Мир нарисован за окнами перьями дождя и тушью тишины.
Припев:
Завтра будет новый день!
Иней на проводе тает от горячей лавы наших слов.
Вырастай из памяти, празднуй без повода —
Каждый новый день, счастливое число!
Завтра будет новый день!
Иней на проводе тает от горячей лавы наших слов.
Вырастай из памяти, празднуй без повода —
Каждый новый день, счастливое число!
Счастливое.
Завтра будет новый день!
Иней на проводе тает от горячей лавы наших слов.
Вырастай из памяти, празднуй без повода —
Каждый новый день, счастливое число!
Счастливое.

Герой (translation)

One phone call can turn the planet around.
One word can replace a thousand lines.
The key is found when there is no way out.
Time has no power over the souls of those people
What is next to us is no more.
We ourselves destroyed everything,
But we believe that the light will come again.
Chorus:
Tomorrow will be a new day!
The frost on the wire is melting from the hot lava of our words.
Grow out of memory, celebrate for no reason -
Every new day is a lucky number!
Alone, without a ticket, you send letters back to your childhood.
You see the sun, but it blinds your eyes;
You see dreams, but they are difficult to warm up.
The world is bewitched by laws -
Believe in them only when you need them.
The world is drawn outside the windows with feathers of rain and ink of silence.
Chorus:
Tomorrow will be a new day!
The frost on the wire is melting from the hot lava of our words.
Grow out of memory, celebrate for no reason -
Every new day is a lucky number!
Tomorrow will be a new day!
The frost on the wire is melting from the hot lava of our words.
Grow out of memory, celebrate for no reason -
Every new day is a lucky number!
Happy.
Tomorrow will be a new day!
The frost on the wire is melting from the hot lava of our words.
Grow out of memory, celebrate for no reason -
Every new day is a lucky number!
Happy.