Translation of the song lyrics Je veux chanter - Mario Pelchat

Je veux chanter (original)

J’ai décidé de vivre,
De vivre ma vie chaque jour
Avec une âme avide
De plaisir et d’amour
J’ai décidé de prendre,
De prendre le temps d’aimer
Car depuis mon enfance
J’ai le goût de voyager
Je veux chanter plus loin,
Jusqu’au bout de la terre
Et le crier au monde entier
Aller plus haut que la lumière
Où je pourrai enfin trouver
Ma vérité
J’ai besoin de romance,
Je veux chanter la liberté
J’aimerais qu’une chance
Me soit enfin donnée
Ce soleil qui m'éclaire
Ne pourra jamais m’aveugler
Je briserai les chaînes
Rien ne pourra m’arrêter
Je veux chanter plus loin,
Jusqu’au bout de la terre
Et le crier au monde entier
Aller plus haut que la lumière
Où je pourrai enfin trouver
Ma vérité
Peut-être que je rêve
D’un bonheur particulier
Mais la vie est si brève
J’ai le droit de rêver
Cette chanson qui entraîne
J’aime le fredonner
Ensemble faisons la chaîne
De la joie, de l’amitié

Je veux chanter (translation)

I decided to live,
To live my life every day
With a greedy soul
Of fun and love
I decided to take,
To take the time to love
Because since my childhood
I feel like traveling
I want to sing further,
To the end of the earth
And shout it to the whole world
Go higher than the light
Where I can finally find
My truth
I need romance,
I want to sing freedom
I would like a chance
finally be given to me
This sun that shines on me
Could never blind me
I will break the chains
Nothing can stop me
I want to sing further,
To the end of the earth
And shout it to the whole world
Go higher than the light
Where I can finally find
My truth
maybe i'm dreaming
Of particular happiness
But life is so short
I have the right to dream
This song that leads
I like to hum it
Together make the chain
Of joy, of friendship