
Date of issue: 29.04.1982
Record label: Les disques #1
Song language: French
Je veux chanter(original) |
J’ai décidé de vivre, |
De vivre ma vie chaque jour |
Avec une âme avide |
De plaisir et d’amour |
J’ai décidé de prendre, |
De prendre le temps d’aimer |
Car depuis mon enfance |
J’ai le goût de voyager |
Je veux chanter plus loin, |
Jusqu’au bout de la terre |
Et le crier au monde entier |
Aller plus haut que la lumière |
Où je pourrai enfin trouver |
Ma vérité |
J’ai besoin de romance, |
Je veux chanter la liberté |
J’aimerais qu’une chance |
Me soit enfin donnée |
Ce soleil qui m'éclaire |
Ne pourra jamais m’aveugler |
Je briserai les chaînes |
Rien ne pourra m’arrêter |
Je veux chanter plus loin, |
Jusqu’au bout de la terre |
Et le crier au monde entier |
Aller plus haut que la lumière |
Où je pourrai enfin trouver |
Ma vérité |
Peut-être que je rêve |
D’un bonheur particulier |
Mais la vie est si brève |
J’ai le droit de rêver |
Cette chanson qui entraîne |
J’aime le fredonner |
Ensemble faisons la chaîne |
De la joie, de l’amitié |
(translation) |
I decided to live, |
To live my life every day |
With a greedy soul |
Of fun and love |
I decided to take, |
To take the time to love |
Because since my childhood |
I feel like traveling |
I want to sing further, |
To the end of the earth |
And shout it to the whole world |
Go higher than the light |
Where I can finally find |
My truth |
I need romance, |
I want to sing freedom |
I would like a chance |
finally be given to me |
This sun that shines on me |
Could never blind me |
I will break the chains |
Nothing can stop me |
I want to sing further, |
To the end of the earth |
And shout it to the whole world |
Go higher than the light |
Where I can finally find |
My truth |
maybe i'm dreaming |
Of particular happiness |
But life is so short |
I have the right to dream |
This song that leads |
I like to hum it |
Together make the chain |
Of joy, of friendship |
Name | Year |
---|---|
Sur une fleur ft. Mario Pelchat | 2018 |
Pleurs Dans La Pluie | 2021 |
Te parler de ma vie | 2008 |
Je partirai | 2010 |
Sors | 2010 |
Je dois vivre | 2008 |
La plus belle histoire | 2010 |
Le bonheur | 2010 |
Croire | 2010 |
Je n't'aime plus | 2008 |
S'il le faut | 2010 |
Mon retour | 2010 |
La dernière noce | 2010 |
Un enfant | 2008 |
Je serai le même | 2010 |
Plus près de vous | 2008 |
Les cèdres du liban | 2008 |
Reste-là | 2020 |
In the Ghetto | 2012 |
Voyager sans toi | 2020 |