Lyrics of J'ai le blues de toi - Mario Pelchat

J'ai le blues de toi - Mario Pelchat
Song information On this page you can find the lyrics of the song J'ai le blues de toi, artist - Mario Pelchat.
Date of issue: 03.01.2020
Song language: French

J'ai le blues de toi

(original)
Un goût d’alcool déchire ma peau
Tous mes bateaux portent ton drapeau
Tu as brûlé mes avions de papier
Sur mon journal tu fais la cover
Des fleurs du mal étouffent mon coeur
J'écris ton nom sur mes nuits de janvier
Et j’ai le blues de toi
De tes silences tendres et de ta voix
Oui j’ai le blues de toi
Sans qui j’ai tant de mal a être moi
J’avais envie de faire
Mon ciel dans ton enfer
Ca me rend fou je crois
Le blues de toi
Nos souvenirs explosent ma tête
Notre avenir est un vieux gadget
Une aventure que tu as oubliée
Et mes violons de mélancolie
Me font un long solo de folie
Tu es partout sur mon calendrier
Et j’ai le blues de toi
De tes silences tendres et de ta voix
Oui j’ai le blues de toi
Sans qui j’ai tant de mal a être moi
J’avais envie de faire
Mon ciel dans ton enfer
Ca me rend fou je crois
Le blues de toi
Et j’ai le blues de toi
De tes silences tendres et de ta voix
Oui j’ai le blues de toi
Sans qui j’ai tant de mal a être moi
J’avais envie de faire
Mon ciel dans ton enfer
«a me rend four je crois
Le blues de toi
Et j’ai le blues de toi
Mon ciel dans ton enfer
«a me rend four je crois
Le blues de toi
Un goût d’alcool déchire ma peau
Tous mes bateaux portent ton drapeau
Tu as brûlé mes avions de papier
(translation)
A taste of alcohol tears my skin
All my boats carry your flag
You burned my paper airplanes
On my diary you do the cover
Evil flowers choke my heart
I write your name on my January nights
And I have the blues for you
Of your tender silences and your voice
Yes I have the blues for you
Without whom I find it so hard to be me
I wanted to do
My heaven in your hell
It's driving me crazy I think
The blues of you
Our memories are blowing my head
Our future is an old gadget
An adventure you forgot
And my violins of melancholy
Give me a crazy long solo
You're all over my calendar
And I have the blues for you
Of your tender silences and your voice
Yes I have the blues for you
Without whom I find it so hard to be me
I wanted to do
My heaven in your hell
It's driving me crazy I think
The blues of you
And I have the blues for you
Of your tender silences and your voice
Yes I have the blues for you
Without whom I find it so hard to be me
I wanted to do
My heaven in your hell
"it makes me four I believe
The blues of you
And I have the blues for you
My heaven in your hell
"it makes me four I believe
The blues of you
A taste of alcohol tears my skin
All my boats carry your flag
You burned my paper airplanes
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
Pleurs Dans La Pluie 2021
Te parler de ma vie 2008
Je partirai 2010
Sors 2010
Je dois vivre 2008
La plus belle histoire 2010
Le bonheur 2010
Croire 2010
Je n't'aime plus 2008
S'il le faut 2010
Mon retour 2010
La dernière noce 2010
Un enfant 2008
Je serai le même 2010
Plus près de vous 2008
Les cèdres du liban 2008
Reste-là 2020
In the Ghetto 2012
Voyager sans toi 2020

Artist lyrics: Mario Pelchat

New texts and translations on the site:

NameYear
Gala Komma 2003
Апрель 2011
Got To Go Back 2008
Periler 2023
Bikini Bottom 2024
Lake Lanier 2023
Vratiće se on 2024
Baddie$ 2024
Chemical Type 2024
Trois Vierges (Reprise) 2017