Translation of the song lyrics Besoin d'amour - Mario Pelchat

Besoin d'amour (original)

Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Tant de peine
Tant de larme
Faudrait tout oublier
Aujourd’hui je veux vivre
Laissons derrière le passé
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
De t’avoir souvent blessé
De t’avoir fait pleurer
Sauras-tu me pardonner
Je ne demande qu'à t’aimer
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Devant nous les horizons
Nous devons continuer
Construisons la maison
Dont nous avions rêvé, rêvé
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie

Besoin d'amour (translation)

Need love
All the days of my life
Need love
I'm happy when you smile
So much pain
So many tears
Should forget everything
Today I want to live
Let's leave behind the past
Need love
All the days of my life
Need love
I'm happy when you smile
Of having often hurt you
To make you cry
Will you forgive me
I only ask to love you
Need love
All the days of my life
Need love
I'm happy when you smile
Before us the horizons
We must continue
Let's build the house
That we dreamed of, dreamed of
Need love
All the days of my life
Need love
I'm happy when you smile
Need love
All the days of my life