Translation of the song lyrics Унесённые листья любви - Марина Хлебникова

Унесённые листья любви (original)

Мне мне
Не кажется жизнь
Такой привычной
Мне мне
Осенний прилив любви
Я буду помнить
Запах дождя
И осень ив Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
Мне мне
По небу лететь
За облаками
Мне мне
Осенняя боль Любви
Счастье не с нами
Только с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
лалалала
лалалала
Ээх
Ээх
Я я устала стоять
Над этой бездной
Я я Устала бежать
Постой!
Я буду помнить
Я не с тобой
Со мною лишь
Унесенные листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Аах
Я буду помнить!
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви

Унесённые листья любви (translation)

me me
Life doesn't seem
So familiar
me me
Autumn tide of love
I will remember
The smell of rain
And autumn and autumn leaves
How many of those leaves
So many bitter truths
me me
Fly across the sky
Beyond the Clouds
me me
Autumn Pain of Love
Happiness is not with us
Only with you
With me only
Autumn leaves
How many of those leaves
So many bitter truths
lalalala
lalalala
Eeh
Eeh
I'm tired of standing
Above this abyss
I'm tired of running
Wait!
I will remember
I'm not with you
With me only
gone leaves
I'm not with you
But it's still the Leaves of Love
I'm not with you
With me only
Autumn leaves
I'm not with you
But it's still the Leaves of Love
Aah
I will remember!
I'm not with you
With me only
Autumn leaves
I'm not with you
But it's still the Leaves of Love