Translation of the song lyrics Проводница - Марина Хлебникова

Проводница (original)

Ты везешь его тревоги
Ты его проблемы знаешь
И от горя до победы
Провожаешь, провожаешь
Словно он за счастьем едет
Ты билеты проверяешь
И постели словно в доме
Белым-белым застилаешь
Проводница, проводница
Ты души моей сестрица
Видно завтра нам проститься суждено
Я в тебе души нечаю
И прошу покрепче чаю
Глядя в запотевшее окно
Лалайла
Лалайла
Утром ты его разбудишь
Словно вы и не знакомы
Словно вы не говорили
Ничего о том что любишь,
Но у самого вокзала
Обернется, чтоб проститься
Неустроенное счастье
Проводницы, проводницы
Проводница, проводница
Ты души моей сестрица
Видно завтра нам проститься суждено
Я в тебе души нечаю
И прошу покрепче чаю
Глядя в запотевшее окно
Глядя в запотевшее окно
Глядя в запотевшее окно
Лалайла
Лалайла
Лайлайлай
Лайлайлай
Лайлайлай

Проводница (translation)

You carry his worries
You know his problems
And from grief to victory
you follow, you follow
As if he is going for happiness
You check tickets
And bed as if in a house
You cover with white-white
Conductor, conductor
You are my soul sister
It can be seen tomorrow we are destined to say goodbye
I don't have a soul in you
And I ask for stronger tea
Looking out the misted window
Lalaila
Lalaila
You wake him up in the morning
Like you don't know
Like you didn't say
Nothing about what you love
But at the station itself
Turn around to say goodbye
Unsettled happiness
Conductors, conductors
Conductor, conductor
You are my soul sister
It can be seen tomorrow we are destined to say goodbye
I don't have a soul in you
And I ask for stronger tea
Looking out the misted window
Looking out the misted window
Looking out the misted window
Lalaila
Lalaila
laylaylay
laylaylay
laylaylay