Translation of the song lyrics Нарядная - Марина Хлебникова

Нарядная (original)

Он был художник талантливый,
А я такою желанной
Он меня боялся, мялся и стеснялся
Чао, чао, чао, чао, чао
Мне нужен мэн супермэнистый
Чтоб не проигрывал в теннис
Чтобы всё имел, чтобы всё умел
Чтобы вау
Не огорчайтесь, приятели
Вы не напрасно потратились
Просто я ищу того, в кого хочу
Влюбиться чао, чао, чао
Ведь я же экстравагантная
Пою вам прямо с экрана,
Но горе для кого не будет ничего
Кроме вау
А я весёлая и нарядная
Симпатичная и приятная,
А я весёлая и нарядная
Симпатичная и приятная
Но каждый мэн супермэнистый
Уходит мыслями в теннис
И всё, что он умел, он уже имел
Чао, чао, чао, чао, чао
Короче, тот, что талантливый
Теперь мой самый-пресамый
И я его боюсь, я ему сдаюсь
Ау
А я весёлая и нарядная
Симпатичная и приятная,
А называй, но я романтичная
Сексуальная, но приличная
Энергичная и конкретная
Артистичная, но небрежная
Плюс мобильная, экстремальная
Сексапильная, но не банальная
А если скажут, а если скажут мне
Мол слишком крейзи я Не обижусь я Я не злобная
Я сама себе непонятная
Зато весёлая и нарядная

Нарядная (translation)

He was a talented artist,
And I'm so desirable
He was afraid of me, hesitated and shy
Chao, Chao, Chao, Chao, Chao
I need a super man
So as not to lose in tennis
To have everything, to be able to do everything
To wow
Don't be upset, friends
You didn't waste your money
I'm just looking for the one I want
Fall in love with chao, chao, chao
After all, I'm extravagant
I sing to you directly from the screen,
But grief for whom there will be nothing
Except wow
And I am cheerful and smart
Cute and pleasant
And I am cheerful and smart
Cute and pleasant
But every Maine is supermanly
Leaves thoughts in tennis
And everything that he could, he already had
Chao, Chao, Chao, Chao, Chao
In short, the one that is talented
Now my very best
And I'm afraid of him, I surrender to him
ay
And I am cheerful and smart
Cute and pleasant
And call me, but I'm romantic
Sexy but decent
Energetic and specific
Artistic but careless
Plus mobile, extreme
Sexy but not banal
And if they say, and if they tell me
They say I'm too crazy I won't be offended I'm not evil
I am incomprehensible to myself
But cheerful and elegant