Lyrics of Эмоции - Марина Хлебникова

Эмоции (original)

Утренний вокзал шумел дождем.
Слезы на глазах о нем, о нем.
И задевая вагоном листву,
Я покидаю наш город Москву.
Мокрое стекло нагрев щекой,
Я глотаю соль, теку рекой.
И натирая украдкой висок,
Еду куда-то на юго-восток.
А эмоции сильнее разума
И включаются, когда не ждешь.
Одиночество и недосказанность —
Это всё, что дал нам дождь.
А он такой смешной, смышлен и мил.
Я была верной, а он любил.
Я уезжаю живая едва,
Будь с ним поласковей, город Москва.
Надо как-то жить.
Полететь.
Но как?
Надо прекратить в душе бардак.
Бронзовой пылью парить в синеве.
Да вот только крылья остались в Москве.

(translation)

The morning station was noisy with rain.
Tears in the eyes about him, about him.
And hitting the foliage with the wagon,
I am leaving our city of Moscow.
Wet glass heating cheek,
I swallow salt, flow like a river.
And furtively rubbing the temple,
I'm going somewhere to the southeast.
And emotions are stronger than reason
And they turn on when you don't wait.
Loneliness and innuendo
That's all the rain has given us.
And he is so funny, smart and sweet.
I was faithful, and he loved.
I'm leaving alive, barely
Be kind to him, city of Moscow.
We have to live somehow.
Fly.
But how?
We need to stop the mess in the soul.
Soar in the blue with bronze dust.
Yes, only the wings remained in Moscow.