Translation of the song lyrics Ils s'en vont sur un nuage - Marie Laforêt

Ils s'en vont sur un nuage (original)

Ils s’en vont sur un nuage
Dans les bras de la nuit d'été
Pour un long, bien long voyage
Vers le cœur de l'éternité
Enroulée dans la même voile
Je les vois, nos rêves bleus
Ils s’en vont chercher l'étoile
De l’amour et des jours heureux
Enroulée dans la même voile
Je les vois, nos rêves bleus
Ils s’en vont chercher l'étoile
De l’amour et des jours heureux

Ils s'en vont sur un nuage (translation)

They go away on a cloud
In the arms of the summer night
For a long, long journey
Towards the heart of eternity
Wrapped in the same veil
I see them, our blue dreams
They are going to look for the star
Of love and happy days
Wrapped in the same veil
I see them, our blue dreams
They are going to look for the star
Of love and happy days