Translation of the song lyrics Wann (Mr. 100%) - Marianne Rosenberg

Wann (Mr. 100%) (original)

Ohhhh
Ohhh Ohh Ohh
Strophe:
Wann Baby, oh wann
Werden wir uns wiedersehen
Bitte sag mir
Wann wird unser Traum
Endlich in Erfüllung gehen
Bitte sag mir
Pre-Refrain:
Ich warte schon ein Leben lang
Auf diesen einen Moment
Auf einmal öffnet sich die Tür und
Vor mir steht Mister hundertprozent
Baby wann
Werden wir uns wiedersehen
Du und Ich
Sag mir wann
Strophe:
Wann Baby, oh wann
Werden wir uns wiedersehen
Bitte sag mir
Wann Baby, und wo
So kann es nicht weitergehen
Bitte sag mir
Pre-Refrain:
Ich glaubte nie an Liebe
Auf den ersten Blick
Doch das was ich jetzt fühle
Ist nicht normal und total verrückt
Baby wann werden wir uns wiedersehen
Du und ich
Sag mir wann
Wann Baby, oh wann
Du willst mich und ich will dich
Alter schützt vor Liebe nicht
Wann wenn nicht jetzt wird’s passieren
Es gibt nichts zu verlieren
Komm vorbei will vor Dir heiß erfrieren
Ohhh
Ohhhh ohhh
Mmmhhhh mhhhh
Ohhhh
Wann Baby, oh wann
Du willst mich und ich will dich
Alter schützt vor Liebe nicht
Wann kannst du den Mut zu sagen
Schluss mit den Fragen
Ohne dich hört mein Herz auf zu schlagen
Ohhh
Wann Baby, oh wann
Werden wir uns wiedersehen
Bitte sag mir
Wann wird unser Traum
Endlich in Erfüllung gehen
Bitte sag mir
Ich warte schon ein Leben lang
Auf diesen einen Moment
Auf einmal öffnet sich die Tür und
Vor mir steht Mister hundertprozent
Baby wann werden wir uns wiedersehen
Du und ich
Sag mir wann
Sag mir wann

Wann (Mr. 100%) (translation)

ohhh
Ohhh ohhhh
Verse:
When baby oh when
Will we meet again
Please tell me
When will our dream
Finally come true
Please tell me
Pre chorus:
I've been waiting a lifetime
For this one moment
Suddenly the door opens and
Mister stands in front of me one hundred percent
baby when
Will we meet again
You and me
tell me when
Verse:
When baby oh when
Will we meet again
Please tell me
When baby, and where
It can not go on like this
Please tell me
Pre chorus:
I never believed in love
At first glance
But what I'm feeling now
It's not normal and it's totally crazy
Baby when will we meet again
You and me
tell me when
When baby oh when
You want me and I want you
Age does not protect against love
If not now, when will it happen?
There's nothing to lose
Come by wants to freeze hot in front of you
ohhh
Ohhh ohhh
Mmmhhhh mhhhh
ohhh
When baby oh when
You want me and I want you
Age does not protect against love
When can you have the courage to say
Enough with the questions
Without you my heart stops beating
ohhh
When baby oh when
Will we meet again
Please tell me
When will our dream
Finally come true
Please tell me
I've been waiting a lifetime
For this one moment
Suddenly the door opens and
Mister stands in front of me one hundred percent
Baby when will we meet again
You and me
tell me when
tell me when