| Sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt
| She dances, she dances, she dances, she dances
|
| Sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt
| She dances, she dances, she dances, she dances
|
| Sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt
| She dances, she dances, she dances, she dances
|
| Sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt
| She dances, she dances, she dances
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzte
| She dances and dances and dances
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzt so
| She dances and dances and dances like that
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzte
| And she dances and dances and dances
|
| Weiß genau wie sie gefällt
| Knows exactly how she likes
|
| Sie packt ihre Sorgen in Träume
| She packs her worries into dreams
|
| Und schockt sie übers Meer
| And shock them across the sea
|
| Sie dreht ganz laut die Musik auf
| She turns the music up loud
|
| Und sie wirft sich hin und her
| And she tosses back and forth
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzte
| And she dances and dances and dances
|
| Und ihr Teint ist wie Porzellan
| And her complexion is like porcelain
|
| Und sie wird von Frauen bewundert
| And she is admired by women
|
| Und verwirkt jeden Mann
| And forfeits every man
|
| Sie packt ihre Sorgen in Träume
| She packs her worries into dreams
|
| Und schickt sie übers Meer
| And sends them across the sea
|
| Sie dreht ganz laut die Musik auf
| She turns the music up loud
|
| Und sie wirft sich hin und her
| And she tosses back and forth
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzte
| And she dances and dances and dances
|
| Und ihr Teint ist wie Porzellan
| And her complexion is like porcelain
|
| Und sie wird von Frauen bewundert
| And she is admired by women
|
| Und verwirkt jeden Mann
| And forfeits every man
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzte
| She dances and dances and dances
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzt so
| She dances and dances and dances like that
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzte
| And she dances and dances and dances
|
| Und sie wirft sich hin und her
| And she tosses back and forth
|
| Sie packt ihre Sorgen in Träume
| She packs her worries into dreams
|
| Ihr Haar ist wie aus Gold
| Her hair is like gold
|
| Ihre Hände sind aus Seide
| Your hands are made of silk
|
| Sie legt Musik auf deine Haut
| She puts music on your skin
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzt so
| And she dances and dances and dances like that
|
| Weiß genau wie sie gefällt
| Knows exactly how she likes
|
| Sie ist jung und von der Straße
| She's young and off the street
|
| Sie ist wild und braucht das Geld
| She's wild and needs the money
|
| Sie packt ihre Sorgen in Träume
| She packs her worries into dreams
|
| Ihr Kuss ist süßes Gift
| Her kiss is sweet poison
|
| Sie ist zärtlich und ist berechnend
| She is affectionate and is calculating
|
| Und sie weiß wie sie dich trifft
| And she knows how to meet you
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzt so
| And she dances and dances and dances like that
|
| Schmeichelt dir mit jedem Wort
| Flatters you with every word
|
| Klaut dein Herz und deine Seele
| Steal your heart and soul
|
| Fliegt danach wie ein Vogel fort
| Then fly away like a bird
|
| Ja sie packt ihre Sorgen in Träume
| Yes, she packs her worries into dreams
|
| Und schickt sie übers Meer, übers Meer
| And sends them across the sea, across the sea
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzte
| She dances and dances and dances
|
| Sie tanzt und tanzt und tanzt so
| She dances and dances and dances like that
|
| Und sie tanzt und tanzt und tanzte
| And she dances and dances and dances
|
| Weiß genau wie sie gefällt | Knows exactly how she likes |