| Мне насрать молод я или стар просто секрет долголетия
| I don't care if I'm young or old, it's just the secret to longevity
|
| Нигде не пускать свои корни всегда вышвыривать деньги на ветер
| Don't put down your roots anywhere, always throw money away
|
| Ничто не вдохновляет так как голод и отсутствие пмж
| Nothing inspires like hunger and lack of permanent residence
|
| Не помню как засыпал с книгой кошкой случайной женщиной
| I don’t remember how I fell asleep with a cat book by a random woman
|
| Дома открывают мне двери как сутенерша солдату
| Houses open doors for me like a pimp to a soldier
|
| Стелет не разуваясь ложусь на постель чувствую напряжение и недоверие
| I lay down on the bed without taking off my shoes, I feel tension and distrust
|
| Мебель и стены в недоумении смотрят на все эти истории
| Furniture and walls look at all these stories in bewilderment
|
| Прилипшие ко мне и грехи на подошвах, но это тоже ничто не стоит
| Adhering to me and sins on the soles, but this is also worth nothing
|
| Вещмешок под щекой держусь за бортик квартира плавно кренится
| A duffel bag under my cheek, I hold on to the side, the apartment rolls smoothly
|
| То ли это скрипы балкона то ли вспомнил цитату из Солженицына
| Either this is the creaking of the balcony, or I remembered a quote from Solzhenitsyn
|
| Привычно быть чужаком не шелохнусь пока не придет мое утро
| I'm used to being a stranger, I won't move until my morning comes
|
| И выкатившись с очередного крыльца я эту ночь скоро забуду
| And having rolled out from the next porch, I will soon forget this night
|
| Какая шкура на мне сегодня несколько разных на каждую комнату
| What kind of skin is on me today, several different ones for each room
|
| Бесконечного лабиринта бесы кричат что-то через плечо что-то
| In an endless labyrinth, demons shout something over their shoulder something
|
| Смерть стоит на перроне я вижу, а она не заметила странно
| Death stands on the platform, I see, but she did not notice strangely
|
| Как цыган по вагонам иду по цепи деревень городов и стран
| Like gypsies on wagons I walk through the chain of villages of cities and countries
|
| Это утро как чистый лист не помню в какую мне сторону
| This morning is like a blank sheet, I don’t remember which way I should go
|
| В стакане вода или виски вместо разминки прыгну с балкона
| In a glass of water or whiskey, instead of warming up, I will jump from the balcony
|
| Подойдет любая мечта лишь бы сбежать со вписки
| Any dream will do, just to escape from registration
|
| Призраком лишь бы остаться бомжом российским
| A ghost just to remain a homeless Russian
|
| Это утро как чистый
| This morning is clean
|
| В стакане вода или
| In a glass of water or
|
| Подойдет любая
| Any will do
|
| Призраком
| ghost
|
| Бомжом
| Homeless
|
| Не верю я в солидарность не мечтаю о доме-коммуне
| I don't believe in solidarity, I don't dream of a commune house
|
| Кто-то народ кидает в вискарик другого в подворотне обули
| Some people throw shoes into the whiskey of another in the alleyway
|
| Не дозовутся меня ни активист ни сутулый мент в переходе
| Neither the activist nor the stooping cop in the passage will call me
|
| Я как чистый лист по которому дурак каракули свои выводит
| I'm like a blank slate on which a fool draws his scribbles
|
| Работник я не прилежный меня не заставите кланяться
| I'm not a diligent worker, don't make me bow
|
| И мне будут сниться подснежники пока вы на смене х**рите
| And I will dream of snowdrops while you are fucking on shift
|
| Мне в падлу слушать истории отвечать на твои вопросы
| I'm a bastard to listen to stories to answer your questions
|
| Мой личный сорт санатория одному в тиши упороться
| My personal kind of sanatorium to stand alone in silence
|
| Такой мой план барбаросса шагать за сотнями комнат
| Such is my plan barbarossa to walk behind hundreds of rooms
|
| По одной и той же дороге ничто не заглушит хохот
| On the same road, nothing will drown out the laughter
|
| За постылым порогом у нас бесконечное перемирие
| Beyond the hateful threshold we have an endless truce
|
| Мой старый se на ладони разговаривает цитатами Штирнера
| My old se on the palm speaks Stirner quotes
|
| Легко расстанусь и с дневником и миллиардами фотографий
| I can easily part with my diary and billions of photos
|
| Как дверь без всяких замков чужое лицо напялю
| Like a door without any locks, I'll put someone else's face on
|
| Дряблый живот дрожит под клинком и все как один уснут,
| The flabby stomach trembles under the blade and everyone will fall asleep as one,
|
| А я убегу по заросшим тропам как старый гамсун кнут
| And I will run away along the overgrown paths like an old hamsun whip
|
| Этот пейзаж как синяя птица исчезнет как только притронусь
| This landscape, like a blue bird, will disappear as soon as I touch it.
|
| В стакане вода или виски оставлю его для другого
| In a glass of water or whiskey, I'll leave it for another
|
| Подойдет любая мечта лишь бы сбежать со вписки
| Any dream will do, just to escape from registration
|
| Призракам лишь бы остаться пьяным евангелистом
| Ghosts just to stay drunk evangelist
|
| Пьяным, пьяным
| Drunk, drunk
|
| Призраком лишь бы остаться
| A ghost just to stay
|
| Пьяным, пьяным
| Drunk, drunk
|
| Пьяным
| Drunk
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты: | New songs and their lyrics: |