| Так это моя работа — лежать в постели
| So it's my job to lie in bed
|
| Смотреть на телефоне, переставлять будильник
| Watch on the phone, rearrange the alarm
|
| Идти под дождем к метро, приезжать в аэропорт
| Walk in the rain to the subway, come to the airport
|
| Вбивать перечень тупых действий в заметках,
| Drive a list of stupid actions in notes,
|
| А потом выдавать это за стихи
| And then pass it off as poetry
|
| Лететь в Ростов или, например, Иркутск
| Fly to Rostov or, for example, Irkutsk
|
| Когда летишь на сутки
| When you fly for a day
|
| Разница между городами не так существенна
| The difference between cities is not so significant
|
| Разжевывать Фенибут, читать глаголы и существительные
| Chew Phenibut, read verbs and nouns
|
| Ну и куда без прилагательных, конечно, их поменьше
| Well, where without adjectives, of course, there are fewer of them
|
| Не 18 век все-таки на дворе
| Not the 18th century is still in the yard
|
| О, вы поэт, очень интересно пишите,
| Oh, you are a poet, you write very interestingly,
|
| А у меня как раз в день рождения
| And it's just my birthday
|
| Может наградите меня вечером, ужином и любовью займемся,
| Maybe reward me in the evening, dinner and make love,
|
| А то одному тяжеловато приходится на 9 этаже гостиницы
| And then one has a hard time on the 9th floor of the hotel
|
| Смотреть этот сон, делать эту работу
| Watch this dream, do this work
|
| Подмечать Случайные рифмы
| Notice Random Rhymes
|
| Я выйду из самолета, схожу к психотерапевту
| I will get off the plane, go to a psychotherapist
|
| Или психиатру, как это называется?
| Or a psychiatrist, as it's called?
|
| Вернусь к Жене или соседке
| I will return to Zhenya or a neighbor
|
| Возьму еще Фенибут с ципромилом
| I'll take more Phenibut with tsipromil
|
| Этого вечера больше нет, да не было
| This evening is no more, yes it was not
|
| Поставьте мне прогул, ничего не значит ни день, не неделя, ни год
| Give me absenteeism, nothing means a day, a week, or a year
|
| Не вода, не асфальт и не ветер
| Not water, not asphalt and not wind
|
| Моргни, упади с балкона
| Blink, fall off the balcony
|
| Кадр наложится на твое разбитое тело
| The frame will be superimposed on your broken body
|
| И ты снова держишься за перила
| And you're holding on to the railing again
|
| Как за вспухшее время, как за обвисшие стрелки часов | Like swollen time, like sagging clock hands |