Translation of the song lyrics Varje gång jag ser dig - Magnus Uggla

Varje gång jag ser dig (original)

Vi två, möttes på ett strandbad.
Du satt med mörka solglas
Och drack lemonad
Du var en naturlig skönhet, öm och varm, en alltjämt
Skrattande, sprallig och
Galen tjej.
Full av lust av charm.
v Håret, satt i knut i för året.
Din
Rosa joggingdräkt var som smäktande
Engelsk konfekt
Varje gång jag ser dig hör jag stråkar spela ljuv musik
Varje gång du ler så slår mitt hjärta dubbla slag
Varje gång vi ses blir atmosfären fylld av romantik
Varje gång så önskar jag det aldrig mer blir dag
Du tog, ut mig varje vårkväll
På var kyffe och krog njöt en vinbutelj
Sen vi, lekte göra barn i varje prång.
I en mörk biograf och
En lummig park och så en portuppgång
Den tiden, fick mig helt förvriden
Därför jag nästan dog den dan du sa du hade fått nog
Varje gång jag ser dig hör jag stråkar spela ljuv musik
Stjärnor glittra, fåglar kvittra i en serenad
Varje gång du ber om mer blir luften fylld av erotik
Varje gång du kommer blir jag alltid lika glad
Fast lång tid nu gått.
Jag än ej förstått
Jag aldrig mer ska dela din fäll.
Fast om du ändrar dig och
Vill tillbaka så
Väntar jag med vin var höstlik kväll
Varje gång jag ser dig hör jag stråkar spela ljuv musik
Varje gång du ler så slår mitt hjärta dubbla slag
Varje gång vi ses blir atmosfären fylld av romantik
Varje gång så önskar jag det aldrig mer blir dag

Varje gång jag ser dig (translation)

The two of us, met at a beach.
You were wearing dark sunglasses
And drank lemonade
You were a natural beauty, tender and warm, a still
Laughing, bubbly and
Crazy girl.
Full of lust of charm.
v The hair, put in a knot i for the year.
Your
Pink jogging suit was like languishing
English confectionery
Every time I see you I hear strings playing sweet music
Every time you smile, my heart beats twice
Every time we see each other, the atmosphere is filled with romance
Every time I wish there would never be another day
You took, out me every spring evening
A bottle of wine was enjoyed at every kyffe and tavern
Then we, played making children in every step.
In a dark cinema and
A lush park and then a gate ramp
That time, got me completely twisted
That's why I almost died the day you said you'd had enough
Every time I see you I hear strings playing sweet music
Stars twinkle, birds chirp in a serenade
Every time you ask for more, the air is filled with erotica
Every time you come I am always as happy
Although a long time has passed.
I still don't understand
Never again will I share your trap.
Though if you change your mind and
Want to go back like that
I wait with wine every fall-like evening
Every time I see you I hear strings playing sweet music
Every time you smile, my heart beats twice
Every time we see each other, the atmosphere is filled with romance
Every time I wish there would never be another day