Translation of the song lyrics Värsta grymma tjejen - Magnus Uggla

Värsta grymma tjejen (original)

Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Hon är mitt alternativ
Hon är grejen värsta grymma tjejen
Flickan i mitt liv
Catenacci’s bäste kund
Och krogens edsvurne vän
En som sällan fått en blund
Innan gryningen
Sedan länge känd som en flitig gäst
Har aldrig nekat en fest
Men en dag kom den vändpunkt som
Fick mig att tänka om
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig har jag vart så kär
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig känt så här
Har bytt flärd mot en värld
Som är mindre destruktiv
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Flickan i mitt liv
Kärlek är ett nederlag
En kille ska vara fri
Nya damer varje dag har vart min filosofi
Har jag pläderat med passionerad glöd
Att va' ungkarl fram till min död
Nu har det hänt, att jag har tänt
Trots alla argument
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig har jag vart så kär
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig känt så här
Hon har rätt, alla rätt
Ur en killes perspektiv
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Flickan i mitt liv
Lystring alla gamla span
Nu tar jag farväl
Till ett ytligt liv på stan
Jag har mött min tvillingsjäl
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig har jag vart så kär
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Aldrig känt så här
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Hon är mitt alternativ
Hon är grejen, värsta grymma tjejen
Flickan i mitt liv

Värsta grymma tjejen (translation)

She's the thing, the worst mean girl
She is my option
She is the thing worst cruel girl
The girl in my life
Catenacci's best customer
And the tavern's sworn friend
One who rarely blinked
Before dawn
Long known as a diligent guest
Never refused a party
But one day came the turning point which
Made me rethink
She's the thing, the worst mean girl
Never have I been so in love
She's the thing, the worst mean girl
Never felt like this
Have exchanged flair for a world
Which is less destructive
She's the thing, the worst mean girl
The girl in my life
Love is a defeat
A guy should be free
New ladies every day has been my philosophy
Have I pleaded with passionate fervor
To be a bachelor until my death
Now it has happened, that I have ignited
Despite all the arguments
She's the thing, the worst mean girl
Never have I been so in love
She's the thing, the worst mean girl
Never felt like this
She's right, everyone's right
From a guy's perspective
She's the thing, the worst mean girl
The girl in my life
Lustring all old span
Now I say goodbye
To a superficial life in the city
I have met my twin soul
She's the thing, the worst mean girl
Never have I been so in love
She's the thing, the worst mean girl
Never felt like this
She's the thing, the worst mean girl
She is my option
She's the thing, the worst mean girl
The girl in my life