Translation of the song lyrics Pom pom (Magnus Ugglas fanfar) - Magnus Uggla

Pom pom (Magnus Ugglas fanfar) (original)

Rätt ofta hör jag
Dumma kommentarer
Men det allra märkligaste
Som man sagt
Är att jag bara skriver
Marsch-fanfarer
I umpa bumpa disco-takt
Hur kan det bli
För många sådana klanger
Frågar jag mig om igen
När det är musikens
Allra bästa genre
Här kommer därför ännu en
Pom på pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Oooooooo na na na ou ououå
Men även jag
Kan faktiskt också gilla
Jazziga låtar som ett substitut
Tills att dom börjar
Infernaliskt drilla
Två tusen toner per minut
Och kanske passar
Denna gudagåva
I en rökig mörk lokal
Men kan du tänka dig
En bossanova
På en ishockeyfinal
Pom på pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Oooooooo na na na ou ououå
Kom och lyssna till en sång
En låt som fastnar på en gång
Perfekt för vår epok
Går på alla språk
För envar
Magnus Ugglas fanfar
Pom på pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo

Pom pom (Magnus Ugglas fanfar) (translation)

Quite often I hear
Stupid comments
But the strangest thing
As they said
Is that I just write
Marching fanfare
In umpa bumpa disco beat
How can it be
Too many such sounds
I wonder about again
When it's music's
The very best genre
So here comes another one
Pom on pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Ooooooooo na na na ou ououå
Pom on pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Ooooooooo na na na ou ououå
But me too
Might actually like too
Jazzy tunes as a substitute
Until they start
Infernal tease
Two thousand tones per minute
And maybe fit
This godsend
In a smoky dark room
But can you imagine
A bossa nova
At an ice hockey final
Pom on pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Ooooooooo na na na ou ououå
Pom on pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Ooooooooo na na na ou ououå
Come and listen to a song
A song that sticks at once
Perfect for our era
Works in all languages
For each
Magnus Ugglas' fanfare
Pom on pom oh oh oooooo
Na na na shobidooa
Ooooooooo na na na ou ououå
Pom on pom oh oh oooooo