Song information On this page you can read the lyrics of the song Unperfekt , by - Maeckes. Release date: 10.11.2011
Song language: German
Unperfekt(original) |
| Die Distanz wahren, weil in der Nähe zerspringt die Eisschicht — Immer ganz |
| langsam |
| Ich bin für oder wegen dieser Lichter hier blind |
| Ich hasse diesen Egoisten, der wir sind |
| Gebe mich mit viel zu wenig zufrieden, weil man kann dir alles kaputt reden, |
| wegnehmen, verbiegen |
| Spiel' meine Rolle in eurem kleinen Theater |
| Ich wisch' mir mit eurer Freiheit den Arsch ab |
| Fühl mich erst frei als Versager, 3 Winter lang gleicher Parka |
| Entweder absolutes Selbstvertrauen, oder absolut kein Selbstvertrauen bezüglich |
| meiner Weltanschauung |
| Und trotzdem steh' ich tagtäglich auf, ess' Cornflakes, start' Logic, |
| nehm' auf was mir die Welt vor die Füße wirft |
| Alles andere erübrigt sich |
| Ich bin unperfekt — jeder kann meine Fehler sehen |
| Einfach unperfekt — eine unlesbare DVD |
| Ich bin unperfekt — und ich werde wohl nie verstehen |
| Wie mich so, wie mich so, wie mich so… |
| Irgendjemand lieben kann, irgendjemand lieben kann |
| Ich bin wer ich bin |
| Ja, das klingt ziemlich dumm, «aber nimm mich so hin» sage ich zu mir selbst, |
| doch ich selbst hör' nicht hin, weil ich ziemlich selbstzerstörerisch bin |
| Und plötzlich macht alles keinen Sinn mehr |
| Imperialistische Zweifel, pfeifen ihre Hunde nicht zurück und sie beißen |
| Jede meiner Sicherheiten, dann kann ich mich nicht mehr halten |
| Kippe Alk in meine Wunden — ess' ein paar Kippenschachteln |
| Für ein paar Sekunden ist dann alles egal und die Null bin nicht Ich, |
| sondern einfach 'ne Zahl |
| Und schuld bin nicht ich, sondern wir alle zusammen |
| Doch unter’m Strich — fassen wir’s zusammen mit: |
| Ich bin unperfekt — jeder kann meine Fehler sehen |
| Einfach unperfekt — eine unlesbare DVD |
| Ich bin unperfekt — und ich werde wohl nie verstehen |
| Wie mich so, wie mich so, wie mich so… |
| Irgendjemand lieben kann, irgendjemand lieben kann |
| Wisst ihr was komisch is? |
| Dass ich mir überleg', ob es nicht 'ne bessere Strophe gibt |
| — für das Lied — |
| Und 'nen besseres gibt |
| — für das Lied — |
| Oder ob es das schon ist, was die Orgel spielt |
| Ob es bessere Worte gibt |
| — für das Lied — |
| Gibt es 'ne Berechtigung für das Lied? |
| Ja die gibt es, doch wisst ihr was erschreckend ist? |
| Der Maeckes ist eigentlich Perfektionist und trotzdem ist er so: |
| Unperfekt — jeder kann meine Fehler sehen |
| Einfach unperfekt — eine unlesbare DVD |
| Ich bin unperfekt — und ich werde wohl nie verstehen |
| Wie mich so, wie mich so, wie mich so… |
| Irgendjemand lieben kann, irgendjemand lieben kann |
| (translation) |
| Keep your distance because the layer of ice is cracking nearby — Always whole |
| slow |
| I am blind to or because of these lights here |
| I hate this selfish we are |
| I am satisfied with far too little, because one can talk you into ruin, |
| take away, bend |
| Play my role in your little theater |
| I wipe my ass with your freedom |
| First feel free as a loser, same parka for 3 winters |
| Either absolute confidence, or absolutely no confidence at all |
| my worldview |
| And yet I get up every day, eat cornflakes, start Logic, |
| take what the world throws at my feet |
| Everything else is superfluous |
| I'm imperfect — everyone can see my flaws |
| Simply imperfect — an unreadable DVD |
| I'm imperfect — and I'll probably never understand |
| Like me like that, like me like that, like me like that... |
| Anyone can love, anyone can love |
| I am who I am |
| Yes, that sounds pretty stupid, «but take me like this» I say to myself, |
| but I don't listen myself because I'm quite self-destructive |
| And suddenly everything doesn't make sense anymore |
| Imperialist doubts, don't whistle their dogs back and they bite |
| Any of my securities, then I can no longer hold myself |
| Pour alcohol into my wounds — eat some fag boxes |
| Then for a few seconds it doesn't matter and the zero isn't me, |
| just a number |
| And it's not my fault, it's all of us together |
| But the bottom line — let's sum it up with: |
| I'm imperfect — everyone can see my flaws |
| Simply imperfect — an unreadable DVD |
| I'm imperfect — and I'll probably never understand |
| Like me like that, like me like that, like me like that... |
| Anyone can love, anyone can love |
| Do you know what's weird? |
| That I think about whether there isn't a better verse |
| — for the song — |
| And there's a better one |
| — for the song — |
| Or whether that's what the organ is playing |
| Whether there are better words |
| — for the song — |
| Is there a permission for the song? |
| Yes, there are, but you know what's frightening? |
| Maeckes is actually a perfectionist and yet he is like this: |
| Imperfect — everyone can see my flaws |
| Simply imperfect — an unreadable DVD |
| I'm imperfect — and I'll probably never understand |
| Like me like that, like me like that, like me like that... |
| Anyone can love, anyone can love |