Translation of the song lyrics Eishockey - Maeckes

Eishockey - Maeckes
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eishockey , by -Maeckes
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:28.05.2005
Song language:German
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Eishockey (original)Eishockey (translation)
Du willst deinen Schwanz wieder — nimm ihn *BEEP* aus’m Mund You want your cock back — take it *BEEP* out of your mouth
Ich rap' und flow', dreh hohle wie Kette rausgesprung’n I rap and flow, turn hollow like a chain jumped out
Game Over — Ex-Freundinnen sind höchstens zwei Ringe und 'ne Kette Game Over — Ex-girlfriends are two rings and a chain at most
rausgesprung’n jumped out
Maeckes auf’m Sprung Maeckes on the go
Ihr liegt schneller im Grab als mir der Text auf der Zunge You'll be in your grave quicker than the text is on my tongue
Acht Pfund Styles am Abrund heißt Eight pound styles at the edge means
Maeckes auf’m Sprung Maeckes on the go
Hast du’s schon mal mit den besten aufgenomm'? Have you ever taken on the best?
Ich bin mit Plinch bei Peerless — hab’s mit den Besten aufgenomm' I'm on Peerless with Plinch — I took on the best
Wird sich 'rumsprechen — ihr wollt dumm 'rumbattlen, vergesst es Word will get around - you want to fight around stupidly, forget it
Nachdem ich Texte aus den Lungen presse pumpt besser After I squeeze lyrics out of my lungs it pumps better
Luft in eure Reifen bevor Bässe aus den Autos pumpen Air in your tires before bass pumps out of the cars
Ich bin bis jetz' nicht rausgekommen I haven't come out yet
Ungesignte Nummer Eins, das Gerücht is' bis jetz' nicht rausgekomm' Unsigned number one, the rumor hasn't come out yet
Ich steh' immer noch vor’m Mic in der Kabine — bin bis jetzt nich' rausgekomm' I'm still standing in front of the mic in the cabin - I haven't come out yet
Und werd’s auch nich' tun And neither will I
Bis die letzten aufgeben und merken Until the last give up and remember
Dass sie dem Flow nich' Folgen können — außer summen That they can't follow the flow — except hum
Ich rappe nur, will nix vergrößern — außer Summen I just rap, don't want to increase anything — except hum
Spätestens jetzt haut’s dich um At the latest now it will blow your mind
Ein Brett von dem Schrank und spätestens jetzt haut’s dich um A board from the closet and now at the latest it will blow your mind
Ich hab Mädels im Dunkeln schon die braunen Augen verbunden I've already blindfolded girls in the dark
Bei dein' Mädels sind höchstens die Augenbrauen verbunden With your girls, at most, the eyebrows are connected
Dein Flow mau, ohne Know-how mit Your flow mau, without know-how
Aber meine Stimme hast du, ich bin auch für Frauenpower, Kumpel But you got my vote, I'm for girl power too, mate
Wenn du rappst, läuft mir den Rücken ein grauenhafter Schauer runter When you rap, a horrible shiver runs down my spine
Wenn du rappst, läuft dir höchstens grad 'ne Shower runter When you're rapping, you're probably having a shower
Obowohl, wie oft gehst du duschen? Although, how often do you take a shower?
Einmal für's Jahr reicht? Once a year is enough?
Du musst nicht so oft zum Beat nicken You don't have to nod to the beat as often
Einmal für 'Ja' reichtOnce for 'yes' is enough
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: