Song information On this page you can find the lyrics of the song On m'a dit, artist - Madame Monsieur. Album song Tandem, in the genre Эстрада
Date of issue: 25.06.2020
Record label: Low Wood
Song language: French
On m'a dit(original) |
On m’a dit |
Tu vois comme elle cherche les ennuis? |
Elle se croit où? |
C’est pas ça la vie |
On fait attention quand on est jolie |
On m’a dit |
Ses parents sont pourtant polis |
Même s’il paraît qu’ils sont pas d’ici |
Moi, j’veux juger personne mais j’ai mon avis |
On m’a dit |
Chacun fait comme il a envie |
Mais on s’balade pas seul à minuit |
Y a des mots qui traînent, y a des gens qu'ça gêne |
Elle se prend pour qui? |
On m’a dit |
Que son mari n’est pas d’ici |
Qu’ils n’ont pas le même dieu quand il prie |
Non, ils sont pas comme nous dans son pays |
On m’a dit |
Comment fait-il pour gagner sa vie? |
Sûrement dans le trafic d’cannabis |
J’connais pas sa vie mais j’ai mon avis |
On m’a dit |
Elle accouche bientôt d’une fille |
Comment va-t-elle grandir près de lui? |
Y a des mots qui traînent, y a des gens qu'ça gêne |
Il se prend pour qui? |
Tu sais ce qu’on dit de toi |
Qui te nourrit de misère |
Un jour, tu avaleras |
Des couleuvres, des vipères |
Tu sais ce qu’on dit de toi |
Tu connais pas la dernière |
La rumeur ne laissera |
Que des mots dits par derrière |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Je sais mais je sais pas |
J’dis rien mais je dis quand même |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Trop tard, c’est loin déjà |
Et puis c’est plus mon problème |
On m’a dit |
Il ne laisse personne entrer chez lui |
Pas étonnant qu’il n’ait pas d’amis |
Tout ça finira mal, je prends les paris |
On m’a dit |
Chacun fait comme il a envie |
Mais quand on s’cache autant, c’est qu’on fuit |
Y a des mots qui traînent, y a des gens qu'ça gêne |
Il se prend pour qui? |
Tu sais ce qu’on dit de toi |
Qui te nourrit de misère |
Un jour, tu avaleras |
Des couleuvres, des vipères |
Tu sais ce qu’on dit de toi |
Tu connais pas la dernière |
La rumeur ne laissera |
Que des mots dits par derrière |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Je sais mais je sais pas |
J’dis rien mais je dis quand même |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Trop tard, c’est loin déjà |
Et puis c’est plus mon problème |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Je sais mais je sais pas |
J’dis rien mais je dis quand même |
Tweets, chats et bla-bla-bla |
Trop tard, c’est loin déjà |
Et puis c’est plus mon problème |
(translation) |
We told me |
See how she looks for trouble? |
Where does she think she is? |
That's not life |
We're careful when we're pretty |
We told me |
Her parents are polite |
Even if it seems that they are not from here |
Me, I don't want to judge anyone but I have my opinion |
We told me |
Everyone does as he pleases |
But we don't walk alone at midnight |
There are words lying around, there are people who are bothered |
Who does she think she is? |
We told me |
That her husband is not from here |
That they don't have the same god when he prays |
No, they are not like us in his country |
We told me |
How does he make a living? |
Probably in the cannabis trade |
I don't know his life but I have my opinion |
We told me |
She is soon to give birth to a daughter |
How will she grow close to him? |
There are words lying around, there are people who are bothered |
Who does he think he is? |
You know what they say about you |
Who feeds you with misery |
One day you will swallow |
Grass snakes, vipers |
You know what they say about you |
You don't know the latest |
Rumor will not let |
Only words said from behind |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
I know but I don't know |
I say nothing but I say anyway |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
Too late, it's already far |
And then it's not my problem anymore |
We told me |
He doesn't let anyone in his house |
No wonder he has no friends |
It's all gonna end badly, I'm taking bets |
We told me |
Everyone does as he pleases |
But when we hide so much, it's because we're fleeing |
There are words lying around, there are people who are bothered |
Who does he think he is? |
You know what they say about you |
Who feeds you with misery |
One day you will swallow |
Grass snakes, vipers |
You know what they say about you |
You don't know the latest |
Rumor will not let |
Only words said from behind |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
I know but I don't know |
I say nothing but I say anyway |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
Too late, it's already far |
And then it's not my problem anymore |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
I know but I don't know |
I say nothing but I say anyway |
Tweets, chats and bla-bla-bla |
Too late, it's already far |
And then it's not my problem anymore |