Translation of the song lyrics Le coach - Soprano, VINCENZO

Le coach (original)

Il est temps d’aller pousser, on a des rêves à soulever
Ta balance fait trop la gaine, il va falloir éliminer
Faut souffrir pour être beau, pour pas se faire photoshoper
Ne t’arrête pas quand t’as mal mais plutôt quand t’as tout donné
Oui tout donné
Toujours se relever
Toujours recommencer
Interdit d’abandonner, eh-eh-eh-eh
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie c’est musclée ouais ouais ouais
La vie c’est musclée
Il est temps d’aller pousser, on a des rêves à soulever
Aller, aller, aller, aller
Relève toi c’est dans la tête, on est ensemble on va y aller
Aller, aller, aller, aller
Y que des hommes, y a que des guerrières
Y que des hommes, y a que des guerrières
Y que des hommes, y a que des guerrières
Y que des hommes
On est sur le pied de guerre, on n’est pas venu déserter
Me vend plus de fausses excuses, ma patience n’a plus de monnaie
Prouve moi que t’es une machine en enchaînant les fractionnés
Ne t’arrête pas quand t’as mal mais plutôt quand t’as tout donné
Oui tout donner
Toujours se relever
T’as déjà fait le plus dur donc impossible d’abandonner eh-eh-eh-eh
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie c’est musclée ouais ouais ouais
La vie c’est musclée
Il est temps d’aller pousser, on a des rêves à soulever
Aller, aller, aller, aller
Relève toi c’est dans la tête, on est ensemble on va y aller
Aller, aller, aller, aller
Abdos, gyms, pompe, barre
Abdos, gyms, pompe, barre
Enchaînez les squats
Enchaînez les squats
Enchaînez les squats, squats, squats
Abdos, gyms, pompe, barre
Abdos, gyms, pompe, barre
Frappez au sac
Frappez au sac
Frappez au sac, sac, sac
Aller, va chercher le chrono
T’as ch', t’as ch, t’as cherché le chrono
Tous ensemble à la ligne d’arrivée
Tous ensemble à la ligne d’arrivée
On va taper dans le cardio
On va taper dans le cardio
On va miser dans le coche
Tu vas savoir qui est le coach
Faut taffer le cardio pour mieux endurer
Faut taffer les abdos pour mieux encaisser
La vie c’est musclée ouais ouais ouais
La vie c’est musclée
Il est temps d’aller pousser, on a des rêves à soulever
Aller, aller, aller, aller
Relève toi c’est dans la tête, on est ensemble on va y aller
Aller, aller, aller, aller
Abdos, gyms, pompe, barre
Abdos, gyms, pompe, barre
Aller, aller, aller, aller
Abdos, gyms, pompe, barre
Abdos, gyms, pompe, barre
Aller, aller, aller, aller
Aller, dix secondes de récup' et on repart

Le coach (translation)

It's time to go push, we got dreams to lift
Your scale is too sheath, you will have to eliminate
You have to suffer to be beautiful, not to be photoshopped
Don't stop when you're in pain but rather when you've given your all
Yes given everything
Always get up
Always start over
Forbidden to give up, eh-eh-eh-eh
You have to work on the cardio to better endure
Must work the abs to better cash
Life is tough yeah yeah yeah
Life is tough
It's time to go push, we got dreams to lift
Go, go, go, go
Get up it's on your mind, we're together we're gonna go
Go, go, go, go
Only men, only warriors
Only men, only warriors
Only men, only warriors
Only men
We're on a war footing, we didn't come to desert
Sell ​​me no more fake excuses, my patience is out of change
Show me you're a machine by chaining the splits
Don't stop when you're in pain but rather when you've given your all
Yes give it all
Always get up
You've already done the hardest so can't give up eh-eh-eh-eh
You have to work on the cardio to better endure
Must work the abs to better cash
Life is tough yeah yeah yeah
Life is tough
It's time to go push, we got dreams to lift
Go, go, go, go
Get up it's on your mind, we're together we're gonna go
Go, go, go, go
Abs, gyms, pump, barbell
Abs, gyms, pump, barbell
Chain the squats
Chain the squats
Do squats, squats, squats
Abs, gyms, pump, barbell
Abs, gyms, pump, barbell
Hit the bag
Hit the bag
Hit the bag, bag, bag
Come on, go get the timer
You got it, you got it, you looked for the timer
All together at the finish line
All together at the finish line
We gonna kick in the cardio
We gonna kick in the cardio
We'll bet in the boat
You gon' know who the coach is
You have to work on the cardio to better endure
Must work the abs to better cash
Life is tough yeah yeah yeah
Life is tough
It's time to go push, we got dreams to lift
Go, go, go, go
Get up it's on your mind, we're together we're gonna go
Go, go, go, go
Abs, gyms, pump, barbell
Abs, gyms, pump, barbell
Go, go, go, go
Abs, gyms, pump, barbell
Abs, gyms, pump, barbell
Go, go, go, go
Come on, ten seconds of recovery and we're off again