Song information On this page you can find the lyrics of the song Te Rog, artist - Lora. Album song Despre Demoni Și Iertare, in the genre ПопDate of issue: 03.04.2019
Record label: MediaPro, Universal Music Romania
Song language: Romanian
Te Rog(original) |
| Văd că ți-ai făcut un obicei să mă rănești în suflet |
| Șoaptele tale par urlete care lovesc în simțire și-n cuget |
| Hei, uită-te în ochii mei, nu mă lăsa în urmă |
| Nu mă lăsa în urmă |
| Nu vreau vise pierdute la zare |
| Suflete puse pe jar |
| Filme rulate și iar |
| Buzele tale mă mint și mă ceartă |
| Gura ta mușcă și-n păr |
| Mâinile tale mă dor |
| Pielea ta umedă, zâmbetul care mă rupe |
| Mă scoate din minți și mă arde rău |
| Te rog, nu mai văd iubire-n zâmbetul tău |
| Te rog, iar ne pierdem în detalii fără rost |
| Te rog, arde rece locu-n sufletul meu |
| Cred că mi-am făcut un obicei să-mi zic că va fi bine |
| Știu că mă mint și mai știu că mai tare mă doare să renunț la tine |
| Hei, când privesc în ochii tăi nu mă mai văd pe mine |
| Nu mă mai văd pe mine |
| Nu vreau vise pierdute la zare |
| Suflete puse pe jar |
| Filme rulate și iar |
| Buzele tale mă mint și mă ceartă |
| Gura ta mușcă și-n păr |
| Mâinile tale mă dor |
| Pielea ta umedă, zâmbetul care mă rupe |
| Mă scoate din minți și mă arde rău |
| Te rog, nu mai văd iubire-n zâmbetul tău |
| Te rog, iar ne pierdem în detalii fără rost |
| Te rog, arde rece locu-n sufletul meu |
| Gura ta mușcă și-n păr |
| Mâinile tale mă dor |
| Pielea ta umedă, zâmbetul care mă rupe |
| Mă scoate din minți și mă arde rău |
| Nu mai văd iubire-n zâmbetul tău |
| Văd că ți-ai făcut un obicei |
| Să mă rănești în suflet |
| Să mă rănești în suflet |
| (translation) |
| I see you've made a habit of hurting my soul |
| Your whispers sound like screams that strike your senses and thoughts |
| Hey, look in my eyes, don't leave me behind |
| Don't leave me behind |
| I don't want dreams lost in the distance |
| Burning souls |
| Movies shot again |
| Your lips lie and scold me |
| Your mouth bites into your hair |
| Your hands hurt |
| Your wet skin, the smile that breaks me |
| It drives me crazy and burns me badly |
| Please, I don't see love in your smile anymore |
| Please, we're getting lost in pointless details |
| Please, the place in my soul is cold |
| I think I've gotten into the habit of telling myself it's going to be okay |
| I know I'm lying, and I know it hurts a lot to give up on you |
| Hey, when I look into your eyes, I don't see myself anymore |
| I don't see myself anymore |
| I don't want dreams lost in the distance |
| Burning souls |
| Movies shot again |
| Your lips lie and scold me |
| Your mouth bites into your hair |
| Your hands hurt |
| Your wet skin, the smile that breaks me |
| It drives me crazy and burns me badly |
| Please, I don't see love in your smile anymore |
| Please, we're getting lost in pointless details |
| Please, the place in my soul is cold |
| Your mouth bites into your hair |
| Your hands hurt |
| Your wet skin, the smile that breaks me |
| It drives me crazy and burns me badly |
| I don't see love in your smile anymore |
| I see you've made a habit of it |
| To hurt my soul |
| To hurt my soul |