Song information On this page you can find the lyrics of the song Прощай, оружие!, artist - Лолита. Date of issue: 15.05.2008
Age restrictions: 18+
Song language: Russian language
Прощай, оружие!(original) |
| Барабан заряжен, ты отчаяно важен, |
| И горяч в спорах |
| Подошёл так близко, только холост выстрел, |
| Просто плох твой порох |
| Начинаешь снова |
| Твои песни спеты, брось бронежилет, |
| Я к бою не готова |
| Эти наши дуэты, это наши дуэли, |
| И на самом деле |
| Слова — пистолеты, |
| Поменять ответы надо, надоели |
| Припев: |
| Кончай не нужное, конец войне, |
| Прощай, оружие, любовь во мне |
| Кончай не нужное, конец войне, |
| Прощай, оружие, любовь во мне |
| Не рекомендую всем моим советам |
| Отвечать игнором |
| Больше не воюю, просто места нету |
| Всем твоим повторам |
| Что бы там такого, я хочу другого, |
| Узелок завязан |
| Больше зимы — леты, закаты — рассветы, |
| Ты со мной не связан |
| Припев: |
| Кончай не нужное, конец войне, |
| Прощай, оружие, любовь во мне |
| Кончай не нужное, конец войне, |
| Прощай, оружие, любовь во мне |
| Проигрыш. |
| Припев: |
| Кончай не нужное, конец войне, |
| Прощай, оружие, любовь во мне |
| Прощай, оружие… |
| Прощай, оружие… |
| Прощай, прощай, прощай… |
| Прощай, прощай, конец войне… |
| (translation) |
| The drum is charged, you are desperately important, |
| And hot in disputes |
| Came so close, just a blank shot |
| Your gunpowder is just bad |
| Starting again |
| Your songs are sung, drop your bulletproof vest |
| I'm not ready for a fight |
| These are our duets, these are our duels, |
| And in fact |
| Words are guns |
| You need to change the answers, tired |
| Chorus: |
| End the unnecessary, end the war, |
| Goodbye weapons, love in me |
| End the unnecessary, end the war, |
| Goodbye weapons, love in me |
| Do not recommend all my advice |
| Answer by ignoring |
| I don't fight anymore, there's just no place |
| To all your repeats |
| Whatever it is, I want something else, |
| knot tied |
| More winter - summers, sunsets - sunrises, |
| You are not related to me |
| Chorus: |
| End the unnecessary, end the war, |
| Goodbye weapons, love in me |
| End the unnecessary, end the war, |
| Goodbye weapons, love in me |
| Losing. |
| Chorus: |
| End the unnecessary, end the war, |
| Goodbye weapons, love in me |
| Bye weapons… |
| Bye weapons… |
| Farewell, farewell, farewell... |
| Farewell, farewell, end of war... |