| Ориентация Север (original) | Ориентация Север (translation) |
|---|---|
| Что в слезах? | What's in tears? |
| Манит дождь, не поймешь | The rain beckons, you won't understand |
| Что нельзя | What is not allowed |
| Без меня зачеркнёшь | You'll cross out without me |
| Выдумай | think up |
| Снова стану мечтой | I'll be a dream again |
| Кто теперь | Who is now |
| За меня будет мной | For me will be me |
| Не любить | Not to love |
| Не любить | Not to love |
| Не страдать | Don't suffer |
| Сделала | did |
| От тебя, шаг назад | From you, step back |
| Смело я | Boldly I |
| Не вернешь, не отдам | You won't return, I won't give |
| Что могла | What could |
| Разделить пополам | Divide in half |
| Ориентация Север | Orientation North |
| Я хочу чтоб ты верил | I want you to believe |
| Я хочу, чтоб ты плакал, | I want you to cry |
| А я не буду бояться | And I won't be afraid |
| Что нам нужно расстаться | that we need to part |
| Что мне нужно остаться | What do I need to stay |
| Ориентация Север | Orientation North |
| Я хочу чтоб ты верил | I want you to believe |
| Я хочу, чтоб ты плакал, | I want you to cry |
| А я не буду бояться | And I won't be afraid |
| Что нам нужно расстаться | that we need to part |
| Что мне нужно остаться | What do I need to stay |
| Я себя, для тебя сделала | I made myself for you |
| Целою | Whole |
| Разорви до «нельзя» | Break it down to "impossible" |
| А теперь, шаг назад | And now, step back |
| Сделала, не хочу | I did, I don't want |
| Замерзать, смело я | Freeze, boldly I |
| В миг один | In a moment one |
| Ты один, ты пойми | You are alone, you understand |
| Что со мной | What happened with me |
| Не сравним целый мир | We can't compare the whole world |
| Не сравним | Not comparable |
| Сильный мой, пыл любви, | My strong, ardor of love, |
| А теперь | And now |
| Не смогу, не со мной | I can't, not with me |
| Ориентация Север | Orientation North |
| Я хочу чтоб ты верил | I want you to believe |
| Я хочу, чтоб ты плакал, | I want you to cry |
| А я не буду бояться | And I won't be afraid |
| Что нам нужно расстаться | that we need to part |
| Что мне нужно остаться | What do I need to stay |
| Ориентация Север | Orientation North |
| Я хочу чтоб ты верил | I want you to believe |
| Я хочу, чтоб ты плакал, | I want you to cry |
| А я не буду бояться | And I won't be afraid |
| Что нам нужно расстаться | that we need to part |
| Что мне нужно остаться | What do I need to stay |
| Ориентация Север… | Orientation North... |
| Ориентация Север… | Orientation North... |
| Ориентация Север… | Orientation North... |
| Не любить… | Not to love… |
| Не хочу… | I do not want… |
| Ориентация Север | Orientation North |
| Я хочу чтоб ты верил | I want you to believe |
| Я хочу, чтоб ты плакал, | I want you to cry |
| А я не буду бояться | And I won't be afraid |
| Что нам нужно расстаться | that we need to part |
| Что мне нужно остаться | What do I need to stay |
