Lyrics of Ich habe mich schrecklich benommen - Locas In Love

Ich habe mich schrecklich benommen (original)

Was hab ich bloß getan?
Wie konnte das passiern?
Ich habe mich so schrecklich benommen
Und kann nie mehr nach Hause geh’n
Ich kann nie mehr zurück
Wo mich irgendjemand kennt
Was hab ich bloß getan?
Ich muss in eine andere Stadt
Ich hab zu viel gesagt
Zu viel dummes Zeug
Zu vieles, was nicht stimmt
Ich habe mich schrecklich benommen
Alles kommt zurück zu mir
Alles regnet auf mich nieder
Ich kann es nicht verhindern
Kann es nicht mehr ändern
Ich war furchtbar dumm
Und habe mich schrecklich benommen
Ich muss in eine andere Stadt
Ich habe wochenlang geduscht
Alles Wasser längst verbraucht
Doch es klebt an mir wie Dreck
Es klebt an meiner Haut
Wie konnte das passiern?
Was hab ich bloß getan?
Ich kriege es nicht los
Man sieht es mir ja an
Ich hab zu viel gesagt
Zu viel dummes Zeug
Zu vieles, was nicht stimmt
Ich habe mich schrecklich benommen
Alles kommt zurück zu mir
Alles regnet auf mich nieder
Ich kann es nicht verhindern
Kann es nicht mehr ändern
Ich war furchtbar dumm
Und habe mich schrecklich benommen
Ich muss in eine andere Stadt
Ich hab zu viel gesagt
Zu viel dummes Zeug
Zu vieles, was nicht stimmt
Ich habe mich schrecklich benommen
Alles kommt zurück zu mir
Alles regnet auf mich nieder
Ich kann es nicht verhindern
Kann es nicht mehr ändern
Ich war furchtbar dumm
Und habe mich schrecklich benommen
Ich muss in eine andere Stadt
(Was hab ich bloß getan?
Wie konnte das passiern?
Ich habe mich so schrecklich benommen
Und kann nie mehr nach Hause geh’n)

(translation)

What have I done?
How could this happen?
I behaved so horribly
And can never go home
I can never go back
Where anyone knows me
What have I done?
I have to go to another city
I said too much
Too much stupid stuff
Too much that is wrong
I behaved terribly
Everything comes back to me
Everything rains down on me
I can't prevent it
Can't change it anymore
I was terribly stupid
And I behaved terribly
I have to go to another city
I've showered for weeks
All the water has long been used up
But it sticks to me like dirt
It sticks to my skin
How could this happen?
What have I done?
I can't get rid of it
You can see it on my face
I said too much
Too much stupid stuff
Too much that is wrong
I behaved terribly
Everything comes back to me
Everything rains down on me
I can't prevent it
Can't change it anymore
I was terribly stupid
And I behaved terribly
I have to go to another city
I said too much
Too much stupid stuff
Too much that is wrong
I behaved terribly
Everything comes back to me
Everything rains down on me
I can't prevent it
Can't change it anymore
I was terribly stupid
And I behaved terribly
I have to go to another city
(What have I done?
How could this happen?
I behaved so horribly
And can never go home)