Lyrics of Эдем - Лиза Лукашина

Эдем (original)

Нельзя взлететь, когда нет крыльев.
Душа устала, обессилев.
Ты меня зовёшь, когда так нужен.
Круг до предела сужен, круг до предела сужен.
Языки говорят: «Стой!»
А я дышу одним тобой.
Языки говорят: «Стой!»
Я не проиграю этот бой.
Ты меня зовёшь, когда так нужен.
Круг до предела сужен, круг до предела сужен.
Припев:
И сколько раз, сколько раз я Эдем теряла.
И сколько раз, сколько раз я тебя искала.
И каждый раз, каждый раз нити времени тоньше.
А любовь твоя больше, любовь твоя больше.
Подделки плавятся от света,
В холодных тканях тает лето.
А ты всё тот же, ты мне нужен.
Круг до предела сужен, круг до предела сужен.
Языки говорят: «Стой!»
А я дышу одним тобой.
Языки говорят: «Стой!»
Я не проиграю этот бой.
Ты меня зовёшь, когда так нужен.
Круг до предела сужен, круг до предела сужен.
Припев:
И сколько раз, сколько раз я Эдем теряла.
И сколько раз, сколько раз я тебя искала.
И каждый раз, каждый раз нити времени тоньше.
А любовь твоя больше, любовь твоя больше.
И сколько раз, сколько раз я Эдем теряла (я Эдем теряла).
И сколько раз, сколько раз я тебя искала (я тебя искала).
И каждый раз, каждый раз нити времени тоньше (тоньше, тоньше).
А любовь твоя больше, любовь твоя больше.
И сколько раз, сколько раз я Эдем теряла.
И сколько раз, сколько раз я тебя искала.
И каждый раз, каждый раз нити времени тоньше.
А любовь твоя больше, любовь твоя больше.

(translation)

You can't fly without wings.
The soul is tired, exhausted.
You call me when you need me.
The circle is narrowed to the limit, the circle is narrowed to the limit.
Tongues say: "Stop!"
And I breathe only you.
Tongues say: "Stop!"
I will not lose this fight.
You call me when you need me.
The circle is narrowed to the limit, the circle is narrowed to the limit.
Chorus:
And how many times, how many times have I lost Eden.
And how many times, how many times I looked for you.
And every time, every time the threads of time are thinner.
And your love is greater, your love is greater.
Counterfeits melt from the light
Summer melts in cold fabrics.
And you're still the same, I need you.
The circle is narrowed to the limit, the circle is narrowed to the limit.
Tongues say: "Stop!"
And I breathe only you.
Tongues say: "Stop!"
I will not lose this fight.
You call me when you need me.
The circle is narrowed to the limit, the circle is narrowed to the limit.
Chorus:
And how many times, how many times have I lost Eden.
And how many times, how many times I looked for you.
And every time, every time the threads of time are thinner.
And your love is greater, your love is greater.
And how many times, how many times I lost Eden (I lost Eden).
And how many times, how many times I was looking for you (I was looking for you).
And every time, every time the threads of time are thinner (thinner, thinner).
And your love is greater, your love is greater.
And how many times, how many times have I lost Eden.
And how many times, how many times I looked for you.
And every time, every time the threads of time are thinner.
And your love is greater, your love is greater.