Lyrics of Разреши мне - Лиза Лукашина

Разреши мне - Лиза Лукашина
Song information On this page you can find the lyrics of the song Разреши мне, artist - Лиза Лукашина. Album song Точки, многоточия, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 22.12.2012
Record label: Лиза Лукашина
Song language: Russian language

Разреши мне

(original)
Тускнеет небо, и погасли вечера,
Это было не сегодня, это было не вчера.
Руки-тени жестами бездушных слов
Распинали святость.
И Ты был готов.
За Тобой пойду,
Разреши мне, за Тебя я умру.
Небо дай любить,
Чтоб страдания Твои моей душой убить.
Бессильны слёзы, что обжигают, как свеча…
Это было не сегодня, это было не вчера.
Души-тени растворяются из глаз,
Умер тыcячу лет назад, чтобы спасти сейчас
(translation)
The sky is dimming, and the evenings are extinguished,
It wasn't today, it wasn't yesterday.
Shadow hands with gestures of soulless words
They crucified holiness.
And you were ready.
I will follow you
Allow me, for You I will die.
Heaven let me love
To kill Your suffering with my soul.
Tears that burn like a candle are powerless...
It wasn't today, it wasn't yesterday.
Shadow souls dissolve from the eyes
Died a thousand years ago to save now
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Мой Эммануил 2013
Гордость рушит города 2012
Олимпиада 2014 2012
Зажигай ft. Idreezy 2012
Вместо Слов 2016
Снег — не мой герой 2012
Королева-Ночь 2016
В Фокусе Мысли 2016
Сон не повторится 2010
70 секунд 2012
Нам до рая километры 2010
Новый год 2010
Justified 2016
Адреналин и кислород 2013
Две реки 2009
Я найду тебя 2009
Танцы птиц 2009
Если ты уйдёшь 2009
Забытый рай 2009
Плачут волны ft. Idreezy 2012

Artist lyrics: Лиза Лукашина

New texts and translations on the site:

NameYear
Perfect Mystery 2003
Nie potrzebuję wiele 2015
I'll Be Good 2017
I'm Insane (Again) 2023
Massacre 2005
Home 2018
Chinese Theatre 2023
Praising 2022