Translation of the song lyrics Un loc în viața ta - Liviu Teodorescu

Un loc în viața ta - Liviu Teodorescu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Un loc în viața ta , by -Liviu Teodorescu
In the genre:Поп
Release date:18.12.2014
Song language:Romanian

Select which language to translate into:

Un loc în viața ta (original)Un loc în viața ta (translation)
Stau aici şi te ascult I'm sitting here listening to you
Tu vorbeşti, eu îmi fac planuri cu tine You talk, I make plans with you
În mintea mea, eşti luată de mult In my mind, you've been taken for a long time
Şi aş vrea să ştii, să ştii şi tu And I want you to know, you know
Iu-iubire Iu-love
Nu plec nici dacă-mi spui I'm not leaving even if you tell me
C-o să mă doară It's going to hurt
Şi oricât ai fi de rea And no matter how bad you are
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inima To heal your heart
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inima To heal your heart
Nu-nţeleg, ce te agiţi?! I don't understand, what are you up to ?!
Tu de ce să te împaci iar cu mine? Why should you reconcile with me again?
Vecinii zic că suntem ţicniţi Neighbors say we're crazy
Da'-n mintea mea, eşti luată de mult, iubire Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like BT aint for me either
Nu plec nici dacă tu I'm not leaving even if you are
Mă dai afară You kick me out
Şi oricât m-ai enerva And no matter how much you annoy me
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inima To heal your heart
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inima To heal your heart
Oare cine, oare cine? Who, who?
Te-a rănit atât de tare încât îţi sperie dragostea It hurt you so much that your love scares you
Doar cu mine, doar cu mine Only with me, only with me
Vei fi cea mai fericită, orice s-ar întâmpla You will be the happiest, no matter what
Hai spune «Da»! Let's say "Yes"!
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inima To heal your heart
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Un loc în viaţa ta A place in your life
Baby, vreau un loc în viaţa ta Baby, I want a place in your life
Să-ţi vindec inimaTo heal your heart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
2017
2021
2016
2021
Fanele
ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu
2017
2021
2020
Mă ia cu inima
ft. Antonio Pican
2020
2017
2022
2020
2020
2020
2019
2019
2019
90-60-90
ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu
2018
Vreau Să Te
ft. ARES, Criss Blaziny
2019
2016