| Gelos (original) | Gelos (translation) |
|---|---|
| Noi doi, am facut un juramant | You and I took an oath |
| De ceva timp incoace nu te mai ti de cuvant | You haven't heard from him in a while |
| Te vad zambind in somn mereu | I see you always smiling in your sleep |
| Simt ca-nebunesc fiindca motivul nu sunt eu | I feel like I'm crazy because it's not me |
| Am aflat, tu iti faceai de cap | I found out, you were upset |
| Cand te sunam dadea ocupat | When I called you, he was busy |
| De ce te mai ascunzi? | Why are you still hiding? |
| Stiu cine esti defapt | I know who you really are |
| Nu pot sa cred ca-i adevarat | I can't believe it's true |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Si nu ma recunosc | And I don't recognize myself |
| Sunt gelos… | I'm jealous… |
| Am luat toata minciuna ta | I took your whole lie |
| In serios. | Seriously. |
| Sunt gelos. | I'm jealous. |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Ieri iubeam, azi imi strang inima | Yesterday I loved, today I gather my heart |
| De pe jos. | From the floor. |
| Mesaje pentru el, de la tine | Messages for him from you |
| Scria-i ca intre noi doi nu mai merge, nu mai tine | Write to him that it doesn't work between us anymore, it doesn't work anymore |
| Ca sunt prea posesiv, sentimental si nu-ti convine | That I'm too possessive, sentimental and doesn't suit you |
| Ca vrei sa va vedeti, ca sa mai uiti de mine. | That you want to see each other, to forget about me. |
| Am aflat, tu iti facea-i de cap | I found out, you were upset |
| Cand te sunam dadea ocupat. | When I called you, he was busy. |
| De ce te mai ascunzi? | Why are you still hiding? |
| Stiu cine esti defapt | I know who you really are |
| Nu pot sa cred ca-i adevarat. | I can't believe it's true. |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Si nu ma recunosc | And I don't recognize myself |
| Sunt gelos… | I'm jealous… |
| Am luat toata minciuna ta | I took your whole lie |
| In serios. | Seriously. |
| Sunt gelos. | I'm jealous. |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Ieri iubeam, azi imi strang inima | Yesterday I loved, today I gather my heart |
| De pe jos. | From the floor. |
| Hai, lasa gelozia, rupta de mandria ta | Come on, let go of jealousy, broken by your pride |
| Hai, sa trecem mai departe | Come on, let's move on |
| Nu-i nici prima nici ultima | It's neither the first nor the last |
| Hai, lasa gelozia, rupta de mandria ta | Come on, let go of jealousy, broken by your pride |
| Hai, sa trecem mai departe | Come on, let's move on |
| Nu-i nici prima nici ultima | It's neither the first nor the last |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Si nu ma recunosc | And I don't recognize myself |
| Sunt gelos… | I'm jealous… |
| Am luat toata minciuna ta | I took your whole lie |
| In serios. | Seriously. |
| Sunt gelos. | I'm jealous. |
| Sunt gelos | I'm jealous |
| Ieri iubeam, azi imi strang inima | Yesterday I loved, today I gather my heart |
| De pe jos. | From the floor. |
Translation of the song lyrics Gelos - Liviu Teodorescu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gelos , by -Liviu Teodorescu
In the genre:Поп
Release date:06.04.2016
Song language:Romanian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu | 2017 |
| 2021 | |
| 2020 | |
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican | 2020 |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu | 2018 |
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny | 2019 |
| 2016 |