| Nevajaga man to, kas skan, man ir pašam sava
| I don't need what sounds, I have my own
|
| Nevaldāmā sirds, mana sirds, mana labā!
| Unruly heart, my heart, for my good!
|
| Nevajaga man to, kas šajā pasaulē ir vienmēr bijis lēts!
| I don't need what has always been cheap in this world!
|
| Nevajaga man, nevajag tavu pazaudēto nevainību
| I don't need you, you don't need your lost innocence
|
| Lai viņu vējš tagad glabā?
| Let their wind keep them now?
|
| Paņem mani līdz, mani līdz savā rudenī…
| Take me up, take me until your fall…
|
| Ugunī!
| On fire!
|
| Ūdenī!
| In the water!
|
| Zemē
| On the ground
|
| Cietajā
| In the hard
|
| Zilajās debesīs!
| In the blue sky!
|
| Nevajaga man to kā nav, man ir pašam sava neredzamā
| I don't need it like I don't, I have my own invisible
|
| Pils
| Pils
|
| Mana pils, mana labā
| My castle, for my benefit
|
| Nevajaga man to, kas šajā pasaulē ir bijis nereāls!
| I don't need what has been unreal in this world!
|
| Nevajaga man, nevajag tavu pazaudēto nevainību
| I don't need you, you don't need your lost innocence
|
| Lai viņu vējš tagad dragā
| Let their wind now dredge
|
| Paņem mani līdz, mani līdz savā rudenī …
| Take me up, take me until your fall…
|
| Piedz.:
| Order:
|
| Ugunī!
| On fire!
|
| Ūdenī!
| In the water!
|
| Zemē
| On the ground
|
| Cietajā
| In the hard
|
| Zilajās debesīs! | In the blue sky! |