Song information On this page you can find the lyrics of the song Šovakar, artist - Livi. Album song 2001, in the genre Иностранный рокDate of issue: 22.04.2014
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Šovakar(original) |
| Šovakar es svinēšu dzīvi |
| Mana gulta būs tā kā aerodroms |
| Šovakar es jutīšos brīvi |
| Šovakar ar tevi dejošu! |
| Šovakar es iedzeršu vīnu |
| Pasmaidīšu kā Jimmy Morrison |
| Un jau rīt, es labi to zinu |
| Pamodīšos es Paradīzē |
| Piedz: |
| Ei, jūs tur tajā ielejā |
| Kā tur lejā iet? |
| Ei, jūs tur tajā tālumā |
| Kā tur lejā klājas? |
| Vai pie velna, vai pie Dieva |
| Man ir kjāpaliek, es neatgriezīšos! |
| Šovakar tu būsi Madonna |
| Un es būšu tavs Kazanova, ye! |
| Var jau būt, ka rītā no rīta |
| Būsim mēs jau Paradīzē! |
| Piedz: |
| Ei, jūs tur tajā ielejā |
| Kā tur lejā iet? |
| Ei, jūs tur tajā tālumā |
| Kā tur lejā klājas? |
| Vai pie velna, vai pie Dieva |
| Man ir kjāpaliek, es neatgriezīšos! |
| (translation) |
| Tonight I will celebrate life |
| My bed will be like an airfield |
| I will feel free tonight |
| I'll dance with you tonight! |
| Tonight I will drink wine |
| I'll smile like Jimmy Morrison |
| And tomorrow, I know it well |
| I will wake up in Paradise |
| Drive: |
| Hey, you there in that valley |
| How's it going down there? |
| Hey, there you are in the distance |
| How's it going down there? |
| Either to the devil or to God |
| I have to stay, I'm not coming back! |
| Tonight you will be Madonna |
| And I'll be your Casanova, ye! |
| It may already be in the morning |
| We will be in Paradise! |
| Drive: |
| Hey, you there in that valley |
| How's it going down there? |
| Hey, there you are in the distance |
| How's it going down there? |
| Either to the devil or to God |
| I have to stay, I'm not coming back! |