
Date of issue: 31.12.2014
Record label: Drakkar Entertainment
Song language: Deutsch
Winter(original) |
Licht scheint nur noch kurz in die Tage hinein |
Erreicht kaum mehr die kalten Venen |
Nebel nässt und frierend schläft der Keim |
Und wartet auf neues Leben |
Gestern noch war alles bunt — erfrischend |
Heute nun ist alles dunkel — kalt |
Ein Meer aus Blüten, tot und nass |
Deckt zu das matte Land |
Beschützt erwartet taubes Gras |
Die winterkalte Hand |
Licht schaut im schlafenden Tag vorbei |
Unterm Tod ruht still das Leben |
Es wartet und glaubt, fühlt sich bereit |
Ein Pulsschlag lässt es erbeben |
Gestern noch schlief alles dunkel — zahm |
Und heute nun wacht alles wieder auf |
Ein Meer aus Blüten, tot und nass |
Deckt zu das matte Land |
Beschützt erwartet taubes Gras |
Die winterkalte Hand |
Licht scheint nur noch kurz in die Tage hinein |
Der Himmel weint kalte Tränen |
Nebel nässt und lächelnd stirbt die Welt |
Tief in ihr keimt schon neues Leben |
Jugendliche Kraft bricht sich die Bahn |
Lässt alles wieder leben |
Ein Meer aus Blüten, tot und nass |
Deckt zu das matte Land |
Beschützt erwartet taubes Gras |
Die winterkalte Hand |
(translation) |
Light only shines briefly into the days |
Hardly reaches the cold veins |
Fog wets and freezes the germ sleeps |
And waits for new life |
Yesterday everything was colorful - refreshing |
Today everything is dark - cold |
A sea of blossoms, dead and wet |
Cover up the languid land |
Protected awaits dead grass |
The winter cold hand |
Light looks over in the sleeping day |
Life rests quietly under death |
It waits and believes, feels ready |
A pulse beat makes it tremble |
Yesterday everything was still asleep in the dark - tame |
And today everything wakes up again |
A sea of blossoms, dead and wet |
Cover up the languid land |
Protected awaits dead grass |
The winter cold hand |
Light only shines briefly into the days |
The sky is crying cold tears |
Fog wets and smiling the world dies |
New life is already germinating deep inside her |
Youthful strength breaks the ground |
Brings everything back to life |
A sea of blossoms, dead and wet |
Cover up the languid land |
Protected awaits dead grass |
The winter cold hand |
Name | Year |
---|---|
Für immer sein | 2018 |
Tränen aus Stein | 2016 |
Mein Leben | 2014 |
Komm | 2014 |
Ehrenwort | 2021 |
Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
Weiß wie der Schnee | 2016 |
Unerreicht | 2014 |
Liebe im Krieg | 2016 |
Traumlos | 2014 |
Wir sind allein | 2014 |
Sonne | 2014 |
Ganz oder gar nicht | 2014 |
Blutmond | 2016 |
Womit die Welt begann | 2014 |
Die Eine | 2014 |
Vollmond | 2014 |
Rapunzel | 2014 |
Steh auf! | 2016 |
Tanz | 2014 |